Прошедшее длительное время в английском. Past Continuous — Прошедшее Длительное Время

В этом уроке мы разберем тему «Past continuous в английском языке». Для большинства эта тема вызывает определенные затруднения, однако, если детально ее изучить, окажется, что ничего сложного в этом нет. Следует лишь внимательно прочитать изложенный материал и выучить основные правила. Британский язык богат временными формами, знать каждую для овладения грамматикой – необходимо. Вместе с вами мы пройдемся по таким темам, как значение в речи past continuous и основные правила образования, а также основные отличия от иных временных форм. Итак, мы начинаем.

Данная часть речи является одной из времен из группы Continuous. Означает прошедшее длительное время. В принципе, что в устной, что в письменной речи, оно используется не очень часто, как правило, в косвенной речи, однако, изучить его, следует. Но, благодаря past continuous, рассказ или описание действия в прошлом становится более глубоким и действенным.

Past continuous tense описывает действие, которое уже произошло в прошлом. Отличительной особенностью данного времени является то, что оно выражает действие, которое в прошлом имеет длительный интервал времени. Процесс, длившийся определенный период времени, и оно может еще не закончилось.

Я принимала ванну, когда зазвонил телефон. - I was taking a bath when the phone rang . В данном случае I was taking a bath является действием, которое происходило в прошлом во время звонка телефона (when the phone rang ). Мы не знаем, когда действующее лицо начало принимать ванну и как долго оно это делало, однако, нами получена информация, что именно в момент приема ванны зазвонил телефон. Первая часть предложения употребляется в Past Continuous, вторая часть в Past Simple (простом прошедшем времени).

Многие носители языка используют действие в форме Past Simple.

К примеру,

  • when I returned - когда я вернулся; when the phone rang - когда зазвонил телефон.

Или же при помощи слов указателей , которые говорят о точном времени.

Например,

  • yesterday at this time - вчера в это время, last night at 8 p.m. - прошлым вечером в 8 часов.

Следует более подробно разобрать отличия данных временных форм.

Чем отличается Past Continuous от Past Simple

В переводе на русский язык Past означает «прошедшее» и показывает нам то, что действие было совершено в прошлом. Сontinuous же переводится как «длительное». В прошедшем времени это говорит нам о том, что какое-либо действие началось давно, длилось определенный промежуток времени, а к настоящему моменту уже было завершено. Эта временная форма часто используется в косвенной речи.

Используя past continuous tense мы подчеркиваем длительность действия в прошлом. Past Simple же нами применяется в том случае, когда следует сказать о чем-то, как о факте, который имел место быть в прошлом. Следует посмотреть на примеры, для лучшего усвоения материала.

  • Past Continuous: I was talking to her for 3 hours . – Я говорил с ней в течение трех часов.
  • Past Simple: I talked to her . – Я разговаривал с ней.

В первом случае нами была построена конструкция, которая говорит о процессе, длившемся определенный промежуток времени (в данном случае 3 часа). Иначе говоря, мы ставим акцент именно на то, сколько по времени происходило действие. Помимо этого, в построенную нами конструкцию вкладывается эмоция, а не просто идет перечисление действий.

Во втором примере мы всего лишь говорим о факте. Он может быть использован при описывании любых других действий: я поел, я поспал, я позавтракал, я лег, я учил иностранный язык и так далее.

Как образуется прошедшее длительное время

Образование past continuous происходит при помощи нескольких глаголов. Формула: глагола to be и основного глагола с окончанием ing (причастие настоящего времени). Следует обратить внимание, что в данном случае изменяется лишь глагол to be. Он ставится в форму прошешего времени were или was. В таблице ниже представлены конструкции.

Конструкция, которая образуется при помощи Past Continuous:

  • She was working on this article from 8 to 11 - Она работала над этой статьей с 8 до 11.
  • I was thinking of you, when you came in - Я думал о тебе, когда ты вошла.
  • My boss was yelling at me this morning - Мой босс кричал на меня этим утром.

Образование вопросительной формы в past continuous tense

При составлении вопросов в past continuous на первое место ставится вспомогательный глагол was (were), далее идет подлежащее и завершает все основной глагол. Рассмотрим примеры в таблице ниже:

Некоторые вопросительные предложения, в том числе в косвенной речи, с данной временной формой:

  • Were they playing chess this morning? - Они утром играли в шахматы?
  • Was you cooking when I called? - Ты готовил (еду), когда я позвонила?

Образование отрицательной формы в past continuous

При образовании отрицательных предложений в past continuous и образования progressive между вспомогательным и основным глаголами ставится частица not.

При употреблении в разговорной речи was и were могут объединяться с not, в результате образуются сокращенные формы.

Например, You weren’t talking. She wasn’t writing.

Варианты отрицательных предложений с past continuous tense:

We weren’t trying to insult you, we were just discussing your opinion. - Мы не пытались оскорбить вас, мы просто обсуждали вашу точку зрения.

Don’t interrupt me, I wasn’t talking to you . - Не перебивай меня, я не с тобой разговаривал.

Вопрос и положительный на него ответ будут выглядеть следующим образом:

Вопрос и отрицательный на него ответ в образовавшейся группе continuous формы past progressive будут выглядеть следующим образом:

Слова, указывающие на длительное время

Прошедшее длительное время в английском зачастую применяется с распространенными словосочетаниями:

  • all day long – весь день;
  • all the time — все время;
  • all day yesterday — вчера весь день;
  • the whole morning – целое утро;
  • from 5 till 7 p.m. – с 5 до 7.

Они помогают нам понять, что перед нами продолженный отрезок времени.

К примеру,

  • I was painting all day yesterday. – Я рисовала вчера весь день.
  • They were reading from 5 till 9 p.m. – Они читали с пяти до девяти вечера.
  • He was working the whole morning. – Он работал целое утро.

Обратите внимание, что во всех примерах специальные слова-указатели стоят на последнем месте.

Использование специальных вопросительных слов

Если мы используем в вопросе следующие вопросительные слова, они требуют после себя, чтобы образовывалась форма past continuous:

  • What – что;
  • Where – где;
  • Who – кто;
  • Which – какой;
  • Why – почему.

Эти слова должны ставиться в определенном порядке. Затем порядок слов идет как как в обычном вопросе.

Схема: вопросительное слово + was/were + тот, о ком идет речь + глагол + -ing.

Например:

  • What were they reading? Что они читали?
  • Why was he studying whole morning? Почему он учился все утро?

Применение When и While

When и While переводятся на русский язык как «когда». Когда мы говорим о прошлом, после When ставится глагол, поставленный во временную форму Past Simple. После же while — форма past continuous. While применяется в значении «пока», «в то время как».

К примеру:

  • While I was studying, she called. – Когда я занимался, она позвонила. (Подчеркивается то, что я занимался.)
  • I was studying when she called. – Я занимался, когда она позвонила. (Подчеркивается то, что она позвонила).

Смешанные глаголы/недлительные глаголы

Помните, что глаголы, относящиеся к недлительной группе, не используются во временах группы Continuous. Помимо этого, некоторые значения глаголов из смешанной группы также не используются в длительном времени. С ними применяется Past Simple .

К примеру:

Неверный вариант: Jane was being at my house when you arrived.

Верный вариант: Jane was at my house when you arrived. – Джейн была у меня дома, когда ты пришел.

Все глаголы, которые не используются в данной временной форме

Глаголы, которые выражают состояния, эмоции и умственные процессы, не используются не только в форме past, но ивсех формах группы continuous. К ним относят:

  • to know -знать (I don`t know -я не знаю);
  • to fit -подходить, быть впору (The coat fits her well — пальто ей как раз);
  • to astonish — изумлять, поражать;
  • to disagree — расходиться во взглядах, не соглашаться (I disagree with you = я не согласен с тобой);
  • to impress — производить впечатление;
  • to promise — обещать (I promise I`ll do it = я обещаю, что сделаю);
  • to understand — понимать;
  • to want — хотеть;
  • to believe — верить;
  • to love — любить;
  • to like — нравиться;
  • to hate — ненавидеть;
  • to forget — забывать;
  • to remember — помнить;
  • to possess — обладать;
  • to seem — казаться;
  • to appear — казаться;
  • to notice — замечать;
  • to wish — желать;
  • to desire — желать;
  • to adore — обожать;
  • to envy — завидовать;
  • to fear — бояться;
  • to forgive — прощать;
  • to hear — слышать;
  • to see — видеть;
  • to taste — иметь вкус;
  • to smell — пахнуть;
  • to feel — чувствовать;
  • to consist — состоять;
  • to contain — содержать;
  • to need — нуждаться;
  • to prefer — предпочитать;
  • to belong — принадлежать;
  • to realize — осознавать, понимать;
  • to suppose — полагать, думать, предполагать;
  • to mean — означать, иметь ввиду (What do you mean? — Что вы имеете ввиду?);
  • to have — иметь;
  • to think — считать, полагать;
  • to recognize — узнавать (в лицо);
  • to agree — соглашаться;
  • to refuse — отказываться;
  • to doubt — сомневаться;
  • to satisfy — удовлетворять;
  • to deny — отрицать;
  • to resemble — иметь сходство, походить, быть похожим;
  • to depend — зависеть;
  • to involve — включать в себя (It involves a lot of work — здесь придется поработать);
  • to include — включать в себя (The price includes breakfast — цена включает завтрак);
  • to own — обладать;
  • to owe — быть должным, быть в долгу;
  • to look — выглядеть;
  • to miss — скучать;
  • to matter — иметь значение (It doesn`t matter — не имеет значения);
  • to deserve — заслуживать (He deserves a pat on the back — он заслуживает похвалы/одобрения);
  • to respect — уважать.

Некоторые глаголы, которые приведены в списке выше, иногда используются во времени Continuous, однако, имеют они при этом определенный оттенок.

Например, I’m loving it. – обожаю это. She is appearing at the club tonight. — Она выступает сегодня в клубе.

Глагол to have. В значении «иметь» не применяется в данной временной форме, однако, применяется для обозначения действия. Например, I am having a bath. – Я принимаю ванну.

Глагол to think. В значении «быть в раздумьях». Например, I was thinking to myself – Я задумался.

Глагол to smell. В Continuous только в значении «нюхать». Например, I am smelling the rose now – я нюхаю розу.

Глагол to taste. В Continuous значении «пробовать на вкус». Например, I am tasting the pizza – Я пробую пиццу.

Сводная таблица спряжение глаголов в рассматриваемой форме

Для систематизирования материала вашему вниманию предлагается сводная таблица.

Число Лицо Положительная форма Отрицательная форма Вопросительная форма
Единственное 1 I was singing. I was not singing. Was I singing?
2 You were singing. You were not singing. Were you singing?
3 He was singing.

She was singing.

He was not singing.

She was not singing.

It was not singing.

Was he singing?

Was she singing?

Множественное 1 We were singing. You were not singing. Were you singing?
2 You were singing. We were not singing. Were we singing?
3 They were singing. They were not singing. Were they singing?

Обратите внимание, что правила образования «-ing» — формы глагола и изменения, происходящие при этом на письме, рассмотрены в разделе причастия настоящего времени.

Употребление прошедшего длительного времени

Рассмотрим основные случаи употребления past continuous. Зачастую такую конструкцию можно встретить в косвенной речи собеседника.

1. Данная временная форма применяется, когда собеседники описывают действие, которое в прошлом происходило и длилось какой-то временной интервал. Мы не знаем время его начала, продолжительность, а также то, происходит оно на данный момент или уже нет. Как правило, в таких конструкциях имеются слова, которые указывают на время.

Существует 2 варианта:

  • В составленной конструкции обозначается конкретное время, когда произошло событие. С этой целью употребляют следующие выражения:
    — at 8 a.m. (в 8 утра),
    — at 4 o’clock yesterday (вчера в 4 часа),
    — at noon (в полдень),
    — this morning at 5.10 (сегодня утром в 5:10) и т.п.
    Например, At midnight I was reading a book. – В полночь я читал книгу. В данной конструкции мы говорим о том, что начали читать книгу до полуночи, вероятно, продолжали после и в данный момент времени продолжаем это делать.
    We were reading newspapers at 7 o’clock (yesterday) . В семь часов (вчера) мы читали газеты.
  • В конструкции указывается период времени, когда происходили описываемые события. В данном случае применяются:
    — all day (весь день),
    — this afternoon (сегодня днем),
    — this time last month/year (в это время в прошлом месяце/году) и т. п.
    Например, This time last year they were living in Argentina. – В это время в прошлом году они жили в Аргентине.

2. Рассматриваемая временная форма применяется, когда разговор идет о временной ситуации в прошлом, при этом действия длились недолго. Конкретный временной промежуток обозначается в конструкции.

Например,

  • They were living in China for 3 months. – Они жили в Китае 3 месяца.

3. Прошедшее продолженное время в английском языке применяется, когда речь идет о 2-х действиях, происходящих в прошлом одновременно. Данные действия могут соединяться в конструкции союзами while (пока, в то время как) и and (и, а).

Например,

  • My girlfriend and I were watching a film and my baby sister was playing with her new doll. – Мы с моей девушкой смотрели фильм, а моя сестренка играла со своей новой куклой.

4. Зачастую простое прошедшее время и прошедшее продолительное времена употребляются совместно. В данном сочетании Past Simple берет на себя роль, обозначающую краткое единичное действие, а Past Continuous – длительное действие. В таких конструкциях длительное действие прерывается единичным. Здесь применяются следующие союзы для объединения частей – after (после того как), when (когда), before (перед тем как), until (пока не).

Например,

  • I was reading a book when my friend knocked at the door. – Я читал книгу, когда мой друг постучал в дверь. (чтение – длительное действие, мой друг постучал и прервал его, но это все прошлое).

5. В английском языке составляется past continuous в том случае, когда собеседник рассказывает какую-либо историю. С ее помощью можно описать атмосферу, время.

Например,

  • She came to her friend on Thanksgiving. The guests were sitting on the sofa. They were laughing and chatting. The smell of the roasted turkey was filling the room. Everyone was waiting for the dinner. – Она пришла к подруге на День благодарения. Гости сидели на диване. Они беседовали и смеялись. Аромат жареной индейки наполнял комнату. Все ждали ужин.
  • A girl was playing the piano and (was) singing softly to herself. Suddenly there was а knock at the door. The girl stopped playing. The cat woke up… — Девушка играла на пианино и тихо напевала. Вдруг раздался стук в дверь. Девушка перестала играть. Проснулся кот…

6. Прошедшее продолженное время применяется в тех случаях, когда речь идет о привычках, имеющихся в прошлом у объекта повествования. Такие привычки могут быть нам неприятны, вызывают раздражение и негодование. В таких конструкциях можно встретить наречия constantly (постоянно), often (часто), always (всегда, постоянно).

Например,

  • We were often being late because of you! – Из-за тебя мы часто опаздывали!

7. Также с always применяется данная временная форма для выражения многократно повторяющихся действий, которые надоели говорящему.

Например,

  • Не was always ringing me up after his work. Вечно он мне звонил после работы. (Надоел уже.)

Для сравнения: Не always rang me up after his work. В данном случае мы употребили Past Simple, тем самым и изменили эмоциональную окраску. Теперь отношение говорящего к происходящему воспринимается им, как нечто, само собой разумеющееся, как явление, относящееся к нормальным. Перевод — Он всегда звонил мне после работы.

8. Прошедшее длительное применяется в условных предложениях второго типа. Стоит отметить, что его употребляют гораздо реже, чем Past Simple. Past continuous tense применяется, когда мы хотим выделить тот факт, что действие в прошлом в условии продолжительное. Ситуация в такой конструкции относится к будущему или настоящему времени.

Например,

  • If the wind were not blowing hard, we would go yachting. – Если бы ветер не дул сильно, мы бы отправились плавать на яхте.

9. Рассматриваемая временная форма применяется для выражения постепенно развивающихся событий. О времени развития событий ничего не говорится, но все ясно из контекста.

Например,

  • It was getting dark. Темнело.
    The wind was rising. Поднимался ветер.

10. Длительное прошедшее время употребляется в тех случаях, когда мы описываем запланированные, но не произошедшие события. В конструкции можно встретить следующие глаголы – to plan (планировать), to mean to (собираться, намереваться), to expect to (ожидать), to intend to (намереваться).

Например,

  • They were thinking of buying a house, but then he lost his job and they had to put off their plans. – Они думали купить дом, но он потерял работу, и им пришлось отложить свои планы.

11. Рассматриваемая форма применяется в вопросах, когда собеседник интересуется проведенным временем. Это является более вежливой формой ответа или вопроса, чем Past Indefinite.

Например,

  • What were you doing during your summer vacation? Чем вы занимались во время летних каникул? И для сравнения — What did you do during your summer vacation?

12. С глаголом to wonder рассматриваемая конструкция может использоваться для составления вежливой формы.

Например,

  • I was wondering if you could give me your e-mail adress.

Это все, что нам хотелось бы сказать по теме past continuous tense. Учите теорию и придумывайте собственные конструкции для закрепления изученного материала. А также можно себя проверить выполнив упражнения past continuous на нашем сайте. Знать время past continuous необходимо для овладения английским языком на высоком уровне. Используйте подсказки, которые мы вам даем в виде таблиц – распечатайте их и повесьте на видное место.

Слово Past переводится как «прошедшее» и показывает нам то, что действие свершилось когда-то в прошлом. Если, вы читали прошлую статью, вы уже знаете, что Continuous переводится как «длительное/продолженное». В прошедшем времени это говорит нам о том, что действие началось когда-то, длилось какое-то время и закончилось к настоящему моменту.

Мы используем Past Continuous, чтобы подчеркнуть длительность действия происходившего в пошлом. В отличие от времени Past Simple , которое мы используем, когда просто говорим о чем-то, как о факте, произошедшем в прошлом.

Давайте рассмотрим два примера:

1.Past Simple:

I talked to her.
Я разговаривал с ней.

2. Past Continuous:

I was talking to her for 2 hours.
Я говорил с ней в течение двух часов.

В первом примере просто говорится о факте . Его мы можем использовать, например, когда описываем ряд действий: проснулся, принял душ, поел, позвонил, поговорил с ней.

Второй пример говорит, что это был процесс и он длился какое-то время (2 часа). То есть мы делаем акцент именно на длительности этого действия. В предложение также вкладывается эмоция, а не просто перечисляется набор фактов: я разговаривал с ней аж 2 часа и ничего не успел.

А сейчас давайте рассмотрим случаи употребления прошедшего продолженного времени.

Употребление времени Past Continuous Tense

Это время употребляется в следующих случаях:

1. Когда мы говорим о действии в прошлом, которое происходило в течение какого-то промежутка времени.
Пример: вчера я весь день убирала квартиру.

2. Когда хотим подчеркнуть длительность процесса и придать эмоциональную окраску.
Пример: я пекла этот торт целых два часа.

Утвердительные предложения Past Continuous Tense

Утвердительное предложение образуется с помощью вспомогательного глагола to be в форме прошедшего времени (was, were) и окончания "-ing", которое прибавляется к глаголу, обозначающему действие. Схема образования будет следующей:

тот, о ком идет речь + was/were + глагол + -ing

I was
You
We were playing
They swimming
She cooking
He was
It

Например:

They were watching TV for 2 hours.
Они смотрели телевизор в течение двух часов.

I was sleeping whole day.
Я спала весь день.

He was driving a car.
Он вел машину.

Правила прибавления окончания -ing мы рассматривали в этой статье . В ней так же мы говорили о глаголах, которые никогда не используются в продолженных временах, так как они не умеют длиться. Обязательно посмотрите.

Слова - указатели времени

Очень часто со временем Past Continuous используются следующие слова:

  • all day long - весь день
  • all the time - все время
  • all day yesterday - вчера весь день
  • the whole morning - целое утро
  • from 5 till 7 p.m. - с 5 до 7

Они помогут вам понять, что перед вами продолженное прошедшее время. Давайте рассмотрим примеры:

He was working the whole morning .
Он работал целое утро.

They were reading from 6 till 8 p . m .
Они читали с шести до восьми вечера.

I was painting all day yesterday .
Я рисовала вчера весь день.

Отрицательная форма Past Continuous Tense

Отрицательное предложение в этом времени образуется так же, как и утвердительное предложение, но к нашему глаголу to be прибавляется отрицательная частица not.

тот, о ком идет речь + was/were+ not + глагол + -ing

I was
You
We were playing
They not cooking
She swimming
He was
It

They were not playing all day long.
Они не играли весь день.

I was not studying .
Я не училась.

She was not clearing her room.
Она не убирала в комнате.

Вопросительная форма Past Continuous Tense

Если вы хотите спросить, делал ли кто-то какое-то продолжительное действие в прошлом, то переносим глагол to be на первое место в предложении. Схема образования вопроса выглядит так:

was/were + тот, о ком идет речь + глагол + -ing

Was I
you
Were we playing?
they cooking?
she swimming?
Was he
it

Утверждение:

I was doing my homework.
Я делал домашнюю работу.

They were swimming in a sea.
Они плавали в море.

She was playing a piano.
Она играла на пианино.

Вопрос и положительный ответ (наше "да") будут выглядеть следующим образом:

Вопрос Короткий ответ (содержит глагол to be) Полный ответ (строится как утвердительное предложение)
Was I doing my homework?
Я делал домашнюю работу?

Yes, I was .
Да, я делал.

Yes, I was doing my homework.
Да, я делал домашнюю работу .
Were they swimming in a sea?
Они плавали в море?

Yes, they were .
Да, они плавали.

Yes, they were swimming in a sea.
Да, они плавали в море.

Was she playing a piano?
Она играла на пианино?

Yes, she was .
Да, она играла.

Yes, she was play ing a piano .
Да, она играла на пианино .

Отрицательные ответы (наше "нет") будут выглядеть так:

Вопрос Короткий ответ(содержит глагол to be + not) Полный ответ (строится как отрицательное предложение)
Was I doing my homework?
Я делал домашнюю работу?

No, I was not .
Нет, я не делал.

No, I was not do ing my homework .
Нет, я не делал домашнюю работу
Were they swimming in a sea?
Они плавали в море?

No, you were not .
Нет, они не плавали.

No, they were not swimm ing in a sea .
Нет, они не плавали в море.
Was she playing a piano?
Она играла на пианино?

No, she was not .
Нет, она не играла.

No, she was not play ing a piano .
Нет, она не играла на пианино

Were they talking to her?
Они разговаривали с ней?

Yes, theywere .
Да, они разговаривали.

Were they talking to her?
Они разговаривали с ней?

No, they were not .
Нет, они не разговаривали.

Was he washing his car?
Он мыл его машину?

Yes, he was washing his car.
Да, oн мыл его машину

Was he washing his car?
Он мыл его машину?

No, he was not washing his car.
Нет, он не мыл его машину.

Специальные вопросы

Когда, мы задаем вопрос со следующими вопросительными словами:

  • What - что
  • Where - где
  • Who - кто
  • Which - какой
  • Why - почему

вопросительное слово + was/were + тот, о ком идет речь + глагол + -ing

What were they reading?
Что они читали?

Сегодня вы познакомились с еще одним продолженным временем. В следующей статье мы расскажем о продолженном будущем времени. Обязательно задавайте их в комментариях.

Полезные статьи в тему:

Задание на закрепление

А теперь давайте перейдем к практике, переведите следующие предложения на английский язык. Будьте внимательны!

1. Вчера весь день шел дождь.
2. Я играла в карты весь вечер.
3. Он работал над своим дипломом.
4. Он ходил в школу вчера.
5. Его сестра плавала в течение трех часов.
6. Мой друг проснулся рано.
7. С двух до шести она пела на сцене.
8. В детстве он все время плакал.
9. Я стучалась в дверь целый час.

Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.

was I
you
What were they reading?
Where we

Недостаточно, хотя оно и имеет массу функций и случаев употребления. Поэтому переходим к следующему времени: Past Continuous , которое, как и все времена группы Continuous , передает длительное действие, процесс.

Сперва, давайте рассмотрим как образуются формы этого времени.

Образование утверждения в Past Continuous происходит по аналогии с Present Continuous : подлежащее + вспомогательный глагол to be + глагол с окончанием -ing.

Единственное отличие, в том, что вспомогательные глаголы (am/is/are) меняются на прошедшую форму: was/were . Сравните образование двух времен:

Утверждение в Present Continuous

Утверждение в Past Continuous


Отрицание мы образуем путем добавления отрицательной частицы NOT к вспомогательному глаголу:

Отрицание в Past Continuous

(wasn’t)

["wɒznt]

were not

(weren’t)


В разговорной речи используются сокращенные формы (wasn’t и weren’t ).

Чтобы образовать вопросительную форму, выносим вспомогательный глагол перед подлежащим. Если вопрос информационный (специальный), то перед вспомогательным глаголом ставится вопросительное слово:

Информационный вопрос

Общий вопрос

в Past Continuous


Во всех временах исключение составляет вопрос к подлежащему, где порядок слов не меняется и не используются вспомогательные глаголы:

Употребление Past Continuous.

1. Past Continuous используется для обозначения действия, которое было в процессе в определенный момент в прошлом.

Когда мы возвращаемся домой из отпуска, весь следующий день мы вспоминаем наш отдых:

А вчера в это время я загорала на пляже...

Дети купались в море вчера в это время...

Вчера в это время мы ужинали в ресторане...

Какое время вам следует использовать, чтобы сказать то же самое на английском?

Рассмотрим эти действия. Все они являются процессами, так как мы не знаем, когда действие началось и когда оно завершилось. Нам известно только то, что в определенный момент в прошлом данные действия выполнялись. Поэтому нужно употребить Past Continuous :

I was sunbathing on the beach this time yesterday.

The children were bathing in the sea this time yesterday.

We were having dinner at the restaurant this time yesterday.

Еще один пример. На этот раз давайте проведем параллели с уже знакомым нам Present Continuous:

Now it’s two o’clock. I’m sitting at my desk and writing an article. - Сейчас два часа. Я сижу за столом и пишу статью.

Действие в процессе в момент речи, используем Present Continuous . Вам неизвестно, когда началось действие, вам неизвестно, когда оно закончится.

Теперь предположим, что на следующий день вы спрашиваете меня:

Что ты делала вчера в два часа?

Я отвечаю:

Я сидела за столом и писала статью. - I was sitting at my desk. I was writing an article yesterday at two o’clock.

Получив такой ответ, вы понимаете, что в интересующее вас время я находилась в процессе выполнения данного действия, но вам неизвестно, когда оно началось и закончилось.

2. Если в предложении указываются два действия, одно из которых длительное (процесс), а другое - короткое, то для обозначения длительного действия употребляется Past Continuous .

В таких случаях Past Continuous используется в сочетании со , потому что определенный момент в прошлом может выражаться не только конкретным указанием времени (9 o’clock), но и другим прошедшим действием. Past Continuous обозначает процесс (продолжительное, долгое действие), а Past Simple - короткое завершенное действие:

I was reading when you came. - Я читала (была в процессе чтения), когда ты пришел (короткое завершенное действие).

The boys were playing football when it started to rain. - Мальчики играли в футбол (процесс), когда начался дождь (короткое завершенное действие).

He was working in the garden when the accident happened. - Он работал в саду (процесс), когда произошла авария (короткое завершенное действие).

Во многих случаях говорят и том, что короткое действие прерывает процесс. Если мы представим эти ситуации, то действительно, процессы на некоторое время могли прерываться, а потом могли возобновиться опять.

Действия объединяются в предложении при помощи слов:

when - когда (с обоими временами)

while / as - когда; в то время, как; пока (только с Past Continuous)

1. The teacher was writing on the board when the latecomers entered the room. - Учитель писал на доске (процесс), когда опоздавшие вошли в комнату (короткое действие).

2. While I was cooking, I burnt myself. - В то время, когда я готовила (была в процессе), я обожглась (короткое действие).

3. As we were looking out of the window, we saw your mother. - Когда мы смотрели в окно (процесс), мы увидели твою маму (короткое действие).

Обратите внимание , что если соединяющее слово стоит в середине предложения (пример 1) , то запятая перед ним не ставится. А если соединяющее слово находится в начале предложения, то запятая ставится перед второй частью предложения (примеры 2 и 3) .

3. Мы используем Past Continuous , если говорим о двух одновременно протекающих процессах:

When the teacher was explaining the new topic, I was writing down. - Когда учитель объяснял новую тему, я записывал.

My mother was cooking while my father was washing the car. - Мама готовила, в то время как папа мыл машину.

We were watching while the actors were rehearsing. - Мы наблюдали, когда актеры репетировали.

Два одновременно протекающих процесса могут объединяться при помощи слов:

when / while/ as - когда; в то время, как; пока

4. Past Continuous может употребляться в начале истории, рассказа, в качестве предисловия, чтобы создать атмосферу рассказа.

Основные события рассказа описываются в Past Simple:

It was a gorgeous day. The sun was shining and we were driving along the country road. - Это был прекрасный день. Светило солнце и мы ехали по загородной дороге.

It happened one winter night. The wind was blowing and the snow was falling heavily. She was sitting by the fireplace and reading. - Это произошло зимней ночью. Дул ветер и шел сильный снег. Она сидела у камина и читала.

5. Past Continuous используется, чтобы подчеркнуть, что действие длилось продолжительное время в прошлом с такими определителями как all day, all night, all morning, evening и т.п.

Обратите внимание, что действие должно быть завершено и период времени завершен:

I was studying all day yesterday and today I passed my exam. - Я занималась весь день вчера, а сегодня сдала экзамен.

My neighbour"s dog was barking all night so I couldn"t sleep. - Собака моих соседей лаяла всю ночь и я не мог спать.

We were cooking all morning and in the afternoon our quests came. - Мы готовили все утро, а днем пришли гости.

6. В некоторых функциях Past Continuous пересекается с , но с единственным отличием, что действие переносится в прошлое.

Временное действие:

I was staying at this hotel when I met her. - Я жил (остановился - временное действие) в этом отеле, когда встретил ее.

My mother was a shop-assistant. But she was working as a cashier when it happened. - Моя мама работала продавцом, но когда это произошло, она работала в качестве кассира (временно, именно в тот день).

Раздражающее, часто повторяющееся действие (со словом Always ):

She was always telling stories about her private life. - Она вечно рассказывала истории из своей личной жизни.

He was always talking on the phone in a loud voice. - Он постоянно громко разговаривал по телефону.

Время Past Continuous часто путают с Past Simple . В наших следующих публикациях мы детально разберем .

Если вам нужна помощь в изучении языка, занятия английским по скайпу с нашими преподавателями ускорят ваш прогресс! Записаться на по Скайп можно прямо сейчас!

Напоминаем о наших сообществах в

Привет, дорогие друзья!
В этой статье я научу Вас рассказывать о событиях в прошлом более ярко и интересно, а именно расскажу, как отличить past simple от past progressive.

Хорошо разобравшись в правилах образования простого прошедшего времени, пора добавить в свою речь еще одно прошедшее и научиться их правильно использовать вместе. Всё как всегда имеет нехитрые правила. Давайте их рассмотрим.

Без вспомогательных и неправильных глаголов

Как мы видим, здесь пригодилась выученная Вами форма to be в прошедшем времени, ведь она является частью схемы. Выбираем was или were в зависимости от местоимения и прибавляем к глаголу окончание -ing. Принцип такой же, как и в Present Continuous: to be служит вспомогательным, к нему добавляется частичка not при отрицании, а в вопросе он встает на первое место. Причем, окончание –ing всегда присутствует.

Учимся говорить красиво

Принцип отличия этих двух времен похож на и . Если первое акцентирует внимание на действии как факте, то второе на его продолжительности. Научившись их и употреблять в своем рассказе, вы значительно обогатите свою речь.

Рассмотрим предложения: Yesterday Tom and Sara were walking in the park. They started at 7 p.m. and finished at 9 p.m. At 8 p.m. they were walking in the park. То есть в 8 вечера это событие было в процессе, на что указывает прошедшее продолженное.

Тогда как простое прошедшее указывает на действие от начала и до конца – совершённое, законченное, Past Continuous акцентирует внимание на том, что описываемое продолжалось в определенный период времени. В этом случае нас не интересует, когда оно началось или закончилось.

Для сравнения в русском языке для этого служат совершенный и несовершенный вид. Я смотрел фильм вчера вечером – несовершенный вид. Я посмотрел этот фильм – совершенный вид. Переведем на английский соответственно:

I was watching a film last night.

I watched a film.

Сравните еще примеры:

I walked home after the training.

I was walking home when I met Matt.

В первом предложении событие от начала до конца – я дошел до дома после тренировки. Во втором – действие, описываемое в паст прогрессив, незавершенное. Я встретил Мэтта, пока шел домой.
Очень часто при повествовании эти два прошедших времени употребляются в одном предложении, чтобы сказать, что одно действие прервало другое или произошло тогда, когда другое было в процессе.

Например, I was jogging when it started to rain. Я был на пробежке – началось раньше и было в процессе. Начался дождь – то, что помешало моей пробежке, произошло во время неё.
Попробуйте сами также проанализировать следующие предложения: I was cooking dinner when the phone rang. I hurt my knee when I was working. На что здесь указывает паст симпл? На что паст прогрессив?

Уловили суть? Сравним два примера, и Вам станет еще понятнее:
When Dan arrived we were having lunch. When Dan arrived we had lunch.
От того, какое время вы употребляете, зависит полностью смысл сказанного. В первом случае, когда Дэн приехал, мы уже обедали, он приехал посередине этого события. Во втором случае – Дэн приехал, а затем мы пообедали. То есть Дэн успел на начало обеда.
Как мы понимаем из предыдущего примера, простое прошедшее используется, чтобы перечислить события, происходившие одно за другим. The doorbell rang, I opened the door and saw my friend. Вначале зазвонил звонок, затем я открыл двери и увидел друга.
Для описания статичных действий, пейзажа употребляется Past Progressive: It was a lovely day, the sun was shining, the birds were singing.

Активные и неактивные

Когда теперь Вы хорошо разобрались в правилах нужно помнить о том, что не все глаголы могут употребляться в паст прогрессив, не ко всем можно прибавить окончание –ing. Потому что некоторые из них по своему значению просто не подразумевают продолжительности. Они называются non action verbs. Обычно это слова ментального действия, такие как думать, понимать, или состояния: чувствовать запах.

Со временем Вы научитесь это чувствовать, и Вам вовсе необязательно будет заучивать их список. Приведу Вам примеры самых частотных: like, want, need, prefer, belong, seem, know, understand, realize, believe, remember.

Чтобы узнать другие интересующие Вас темы грамматики, а может, и других языков и стран, подписывайтесь на блог Viva Европа.

Так же вы получите в подарок, совершенно бесплатно, отличный базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

С Вами была я, филолог английского языка, Екатерина Мартынова. Удачного дня!