Цитаты про весну на английском с переводом. Цитаты про весну

Весна всегда была символом рождения и обновления. В этот период просыпается все живое, а все к чему мы привыкли, приобретает новый окрас.

Теплые солнечные лучи, песни птиц ранним утром, шелест молодой травы и шум реки - все это ассоциируется с весной.

Цитаты русских поэтов о весне

Русские поэты всегда чувствовали энергию и жизненную силу времен года. Как правило, весна была для них периодом новых начал и вдохновения. Это время года вызывало в людях бурю эмоций и страстей, которые поэты выплескивали на бумагу.

"Весна - единственная революция на этом свете…"

Ф.И. Тютчев

"Весна в деревню вас зовет,
Пора тепла, цветов, работ,
Пора гуляний вдохновенных
И соблазнительных ночей.
В поля, друзья! Скорей, скорей..."

А.С. Пушкин

"Весна на радость не похожа".

С.А. Есенин

"О, весна без конца и без краю — без конца и без краю мечта!"

А.А. Блок

"Пусть жизнь приносит людям счастье — в моей душе любви весна".

А.А. Блок

"Как первый луч весенний ярок! Какие в нём нисходят сны! Как ты пленителен, подарок воспламеняющей весны!"

А.А. Фет

"Весне и горя мало: умылася в снегу и лишь румяней стала наперекор врагу. Тютчев Федор Иванович

Весна идёт, весна идёт — и тихих тёплых майских дней румяный светлый хоровод толпится весело за ней" .

Ф.Тютчев.

Цитаты о весне русских писателей

Весна стала символична и в творениях русских писателей. Для них было не так уж и важно - солнечно или пасмурно за окном, что происходит вокруг и чего ждут от них самих. Атмосфера весны и новой жизни наполняла их души, поднимала настроение и позволяла отрешиться от всего мира и остаться наедине со своими мыслями, листком бумаги и пером.

"Весною, когда земля оттает, люди тоже как будто становятся мягче".

М. Горький

"Весна - время планов и предположений."

Л.Н. Толстой

"Бывает, что-то не клеится, плохо выходит, и в то же время чувствуешь что-то хорошее. Вспомнишь о хорошем и поймешь: это весна"

М.М.Пришвин

"Между тем пришла весна, прекрасная, дружная, без ожидания и обманов весны, одна из тех редких вёсен, которым вместе радуются растения, животные и люди".

Л.Н.Толстой

Цитаты о весне зарубежных писателей

Как и все люди, зарубежные писатели наслаждались весенними днями. Кто-то писал о жизни, кто-то о себе, а кто-то просто мечтал. Но каждая написанная строчка была пропитана ароматом весны.

"Весна - это настоящее возрождение, кусочек бессмертия".

Г.Д. Торо

"В глубине ваших надежд и желаний лежит молчаливое знание запредельного; и как семена, спящие под снегом, ваше сердце видит сны о весне".

Джубран Хамиль Джубран

"Прелесть весны познается только зимою, и, сидя у печки, сочиняешь самые лучшие майские песни".

Генрих Гейне

"Судите о своем здоровье по тому, как вы радуетесь утру и весне".

Генри Дэвид Торо

"Да ведь весна на дворе. По весне он всегда становится шалым и жаждет новенького".

Эрих Мария Ремарк

"Только сейчас вдруг дошло, что через полторы недели настанет весна. А к весне всегда все неимоверно сказочно, это можете спросить у любого шизофреника".

Мигель Грейс

"... весной всякий становится красавцем, если спешит на встречу со своей мечтой".

Стивен Кинг

Цитаты о весне из фильмов

Где, как не в кино, можно почувствовать атмосферу весны в любое время года. Цветущие тюльпаны, влюбленные пары и щебетание птиц - чем не весенняя сказка?

"Это май-баловник, это май-чародей веет свежим своим опахалом!"

Из кинофильма "12 стульев"

"А весной я в несчастья не верю
И капелей не боюсь моросящих.
А весной линяют разные звери,
Не линяет только солнечный зайчик".

Из кинофильма "Еще раз про любовь"

Цитаты о весне современников

Весна - период вдохновения для каждого человека. Не каждый может записать, запомнить или сформулировать свои ощущения. А тем, кому это удается, нужно сказать: "спасибо". Спасибо за прекрасные строчки и хорошее настроение.

"Пожалуй, я никогда не встречала такой дерзкой и непредсказуемой женщины, как Весенняя Погода".

Анна Севостьянова

"Весна. В животе бегают мурашки: то ли влюбленность, то ли диарея".

Игорь Ягупов

"Весна! Кто ж ее не любит! Самый захудалый, паршивый голубчик по весне охорашивается, добреет, на что-нибудь там свое надеется".

Татьяна Толстая

Текст Высказывания, афоризмы и цитаты великих и известных людей" :

Бывает, что-то не клеится, плохо выходит, и в то же время чувствуешь что-то хорошее. Вспомнишь о хорошем и поймешь: это весна.
Михаил М. Пришвин
Весна, Время

Судите о своем здоровье по тому, как вы радуетесь утру и весне.
Генри Д. Торо
Весна, Жизненные цитаты, Здоровье, Радость, Утро

Осень - это вторая весна, когда каждый лист - цветок.
Альбер Камю
Весна, Красивые цитаты, Осень

В книгах непременно есть слова, предназначенные именно нам, и, если бы мы только могли услышать их и понять, они были бы для нас благословеннее утра и весны и могли бы заставить нас иначе смотреть на вещи. Для многих людей новая эра в их жизни началась с прочтения той или иной книги. Быть может, существует книга, которая разъяснит нам все чудеса и откроет перед нами новые.
Генри Д. Торо
Весна, Книга

Сегодня у меня явилась мысль: если юность - весна, зрелость - лето, пожилые годы - осень и старость - зима, то что же - детство? Это - весна, лето, осень и зима в один день.
Марина И. Цветаева
Весна, Детство, Молодость, Осень, Юность

О, весна без конца и без краю -
Без конца и без краю мечта!
Узнаю тебя, жизнь! Принимаю!
И приветствую звоном щита!
Александр А. Блок
Весна, Жизнь, Красивые цитаты

Она сера и неумыта,
Она развратна до конца.
Как свиньи тычутся в корыта,
Храпит у моего крыльца
И над неубранной постелью
Склонилась, давит мне на грудь,
И в сердце, смятое метелью,
Бесстыдно хочет заглянуть.
Александр А. Блок
Весна

Еще дуют холодные ветры
И наносят утренни морозы,
Только что на проталинах весенних
Показались ранние цветочки,
Как из чудного царства воскового,
Из душистой келейки медовой
Вылетала первая пчелка,
Полетела по ранним цветочкам
О красной весне поразведать,
Скоро ль будет гостья дорогая,
Скоро ль луга позеленеют,
Скоро ль у кудрявой у березы
Распустятся клейкие листочки,
Зацветет черемуха душиста.
Александр С. Пушкин
Весна

Пока весна цветет на сей планете,
И красота зеленых рощ - в расцвете,
И милость Бога всем дана на свете,
Пусть и для нас цветут красоты эти!
Алишер Навои
Весна, Красота

В белизне уйма оттенков. Счастье, как и весна, каждый раз меняет свой облик.
Андре Моруа
Весна, Рассуждения, Счастье

История людей - история войны
Разнузданность страстей в театре сатаны
Страна теснит страну, и взгляд встречает взгляд
За кратную весну - несчётный ряд расплат.
У бешенства мечты - и бешеный язык,
Личина доброты спадает в быстрый миг,
Что правдою зовут - мучительная ложь,
Смеются ль - тут как тут за пазухою нож,
И снова льётся кровь из тёмной глубины.
И вновь, мы вновь - в театре сатаны
Константин Д. Бальмонт
Весна, Взгляд, Война, Добро и Зло, Люди

Перед весной бывают дни такие:
Под плотным снегом отдыхает луг,
Шумят деревья весело-сухие,
И теплый ветер нежен и упруг.
Ахматова Анна А.
Весна

И в День Победы, нежный и туманный,
Когда заря, как зарево, красна,
Вдовою у могилы безымянной
Хлопочет запоздалая весна.
Она с колен подняться не спешит,
Дохнет на почку, и траву погладит,
И бабочку с плеча на землю ссадит,
И первый одуванчик распушит.
Ахматова Анна А.
Весна, Нежность, Победа

Пушок над губками возлюбленной твоей
Не портит красоты, а помогает ей.
Припомни, как весной мы садом любовались:
Цветы и там милы, но в зелени - милей.
Омар Хайям
Весна

Сплю - она одна надо мною.
Ту, что люди зовут весною,
Одиночеством я зову.
Ахматова Анна А.
Весна, Красивые цитаты, Одиночество

Как ни гнетет рука судьбины,
Как ни томит людей обман,
Как ни браздят чело морщины
И сердце как ни полно ран,
Каким бы строгим испытаньям
Вы ни были подчинены, -
Что устоит перед дыханьем
И первой встречею весны!
Фёдор И. Тютчев
Весна, Обман

Зима недаром злится,
Прошла её пора -
Весна в окно стучится
И гонит со двора.
Фёдор И. Тютчев
Весна, Зима, Красивые цитаты

Не всё душе болезненное снится:
Пришла весна - и небо прояснится.
Фёдор И. Тютчев
Весна, Мотивирующие цитаты, Перемены, Счастье

Весна - слово из всего пяти букв, но в нем так много веры. Ведь весенняя пора – время новых планов и надежд. Эти три месяца созданы для вдохновения, влюбленности и отличного настроения. Ну а чтоб весна пришла и в интернет, предлагаем вам статусы и цитаты про весну короткие и красивые, а также прикольные картинки с надписями на эту же тему.

Весна всегда возвращается.

Не получилось начать новую жизнь в первого января? Начни с марта… Весна - это еще один шанс.

Весна, ну заходи, что как не родная-то?

Весна как женщина, говорит - уже иду, а сама сидит в халате, с мокрой головой и ногти красит!

Интеллигент, когда весной ходит в лес за березовым соком, не втыкает в деревья трубки: он читает Есенина, и березы сами плачут ему в банку.

Если из-под кровати появились первые робкие весы - точно настала весна. И у вас есть шанс подготовиться к лету за 92 дня. Поделитесь этими фразами о весне с друзьями, подарите им солнечное настроение, напомните, что у них тоже только три месяца в запасе для наведения красоты.

Весна... Чуть-чуть мешает метр снега

В каждом из нас живет маленький, очень нежный человечек. Весной он просыпается, чтобы получить свою дозу солнечного света и любви!

Весна. Хочется в лес. Найти берлогу и разбудить медведя… А потом бежать от него, задыхаясь от восторга…)))))

С весною ноги женщин всё длиннее!

Опять весна, опять цветы, опять сбываются мечты!!!

О весенней поре много всего сказано. Мол, пора любви и т.д., и т.п. Но читать цитаты о весне - это одно, а прочувствовать самому, что ж это за время такое чудное - другое. Советуем вам прочувствовать.

Пришла весна, сияя волшебством, её сравнить возможно с божеством. Спеши вдохнуть, спеши её обнять, любовь свою из уст её принять...

Весной тают все преграды и расцветают желания.

Весна шагает по планете, а мы опять сидим в инете!!!

Весна - прекрасное время года, когда можно плакать и притворяться, что это всего лишь аллергия.

Весна – это настоящее возрождение, кусочек бессмертия.

О весенней поре много всего умного и красивого сказано. Мол, пора любви и т.д., и т.п. Но читать цитаты о весне - это одно, а прочувствовать самому, что ж это за время такое чудное - другое. Советуем вам прочувствовать.

Весна пришла! И я опять в нее вляпался!

Ветер в голове, весна в сердце…

Весной дует самый что ни на есть настоящий ветер перемен, он дует так сильно, что способен принести перемены в жизнь каждого…

Мир становится цветным – это весна.

Весна - как женщина: она долго красится, подбирает красивый наряд, а как придёт, так своим присутствием сделает хотя бы одного человека чуточку счастливее.

Помните, что самая лучшая весна - та, что в душе, а не в короткой цитате на странице монитора. Так что не тратьте время на поиск весенних фраз в интернете. Лучше просто попытайтесь насладиться первым весенним солнышком.

Впереди целая весна, чтобы научиться ценить то, что будет, а не то, что прошло…

Весна - это достаточный повод для совершения значительных глупостей безо всяких веских причин.

Думай о хорошем, например о весне.

Весна буквально всё переворачивает с ног на голову...

Весна... Всё будет по-другому!!!

Весеннее солнце может заставить улыбаться даже самого безнадежного пессимиста. Ну а если у солнышка не очень получается, то наши цитаты и афоризмы о весне помогут в этом. Ведь среди отобранных фраз есть не только красивые и романтические, но и прикольные.

Вы, конечно, знаете, что это такое? Это весенняя лихорадка. Вот как это называется. И если уж вы подхватили ее, вам хочется – вы даже сами не знаете, чего именно, – но так хочется, что просто сердце щемит.
Марк Твен

Весна - это прекрасное время для того, чтобы вновь открыть любовь в собственном сердце, узнавая ее во взглядах людей, в криках птиц, в ростке, пробивающемся сквозь толщу земли…
Делия Гусман

Гимн весне первыми начинают играть гормоны.
Илья Герчиков

Весна - настоящее чудо.
Дженни Даунхэм

Весною, когда земля оттает, люди тоже как будто становятся мягче.
Максим Горький

Весна - романтическое время. Влюбляться так и тянет. Так что настраивайтесь на романтический лад, и - вперед.

В утренних телевизионных новостях объявили о неожиданной новости: наступила весна. Посмотрел в окно, а там снег. Интересно, откуда они берут информацию?
Александр Циткин

Каждую зиму я удивляюсь, как можно жить не в городе, и каждую весну начинаю это понимать.
Пол Палмер

Весна снабжает нас витанием желаний.
Георгий Александров

Все ново весной! Да и сами весны всегда такие новые – ни одна не похожа на другую, в каждой есть что-то свое, что придает ей особую, неповторимую прелесть.
Люси Монтгомери

Всё солнечно и ярко...вот только ночи по прежнему холодные....

Весна - самое время для новых начинаний и свершений. Не зря ж ведь Новый год на Руси раньше отмечали 1 марта, с началом весны.

Пришла ВЕСНА. нам всем ВЕСНЕЦ!

В весну явно кто-то подмешал шампанского...

У каждого своя весна. Веселая и грустная, в любви или в тоске. Но каждый делает её сам!

Весна - время надежды... А также других жительниц нашего города!

Как новая жизнь, как еще одна надежда... Ты пришла к нам, весна...

Между зимой и летом притаились самые прекрасные 92 дня в году. Три месяца, которые помогают поверить в волшебство жизни и подарить веру в будущее.

Наступила весна, и ничего не изменилось. Просто теперь я буду ждать лето.

Весна!.. Для всех начало новой жизни, солнце и тепло. А для снега – смерть. Снег умирает на улице!.. Как все относительно.
Ольга Муравьева

Можно ходить, задрав голову вверх, нежить щеки первым солнечным теплом и хрустеть хрусткими корочками льда на лужах - ну чем не счастье?
Макс Фрай

Весна не просто время цветения, это время надежд, пробуждения духа.
Томас Фостер

Весна и на людей влияет. Разгибает спины тех, кто опустил плечи. Разглаживает морщины на лицах. Заставляет вдохнуть поглубже воздух, пьянящий до головокружения.
Альберт Лиханов

Весенняя погода не постоянна, но в ней есть своя прелесть. Как говорится в одной цитате- у природы нет плохой погоды. Особенно, если есть уверенность, что эта погода в дальнейшей будет только улучшаться и радовать теплом.

Я никогда не привыкну к весне. Год за годом она поражает меня, она приводит меня в восторг. И никакого значения не имеют ни возраст, ни накопившиеся сомнения и огорчения.
Рене Баржавель

Бывает, что-то не клеится, плохо выходит, и в то же время чувствуешь что-то хорошее. Вспомнишь о хорошем и поймешь: это весна.
Михаил Пришвин

Весна, ранняя, серая, странная, когда кажется: ничего больше не будет: ни лета, ни осени - только вот это молчание предснежное, преддождевое, серое небо, перламутровое, с тонкими переливами акварельными на горизонте….
Никки Каллен

… Почему, спрашивается, весна всегда случается в природе и никогда в нас самих? Как бы хорошо взять и, с позволения сказать, распуститься где-нибудь в апреле-мае.
Эмиль Ажар

Весна оправдывает глупости. Ведь чтобы плодоносить, надо расцвести, и нельзя расцвести, не распустившись.
Елена Ермолова

Весна всегда дарит предвкушение перемен. Она заставляет сменить статус с "В активном пофиге" на "В активном поиске". После унылых зимних будней так и хочется движа и приключений.

Одна ласточка весны не делает.
Эзоп

Говорят, одна ласточка не делает весны; но неужели от того, что одна ласточка не делает весны, не лететь той ласточке, которая уже чувствует весну, а дожидаться. Так дожидаться надо тогда и всякой почке и травке, и весны не будет.
Лев Толстой

Зима может заставит опоздать весну, но остановить – нет.
Силован Рамишвили

Весна рождается блондинкой.
Рамон Гомес де ла Серна

Настоящему коту - всегда март.

Почему, спрашивается, весна всегда случается в природе и никогда в нас самих? Как бы хорошо взять и, с позволения сказать, распуститься где-нибудь в апреле-мае.

Эмиль Ажар “Голубчик”

Лето - это всего лишь невыполненное обещание весны, подделка вместо тех тёплых блаженных ночей, о которых мечтаешь в апреле.

Фрэнсис Фицджеральд

Осень и весна - самый выгодный сезон для торговцев похоронными принадлежностями: людей умирает больше, чем летом и зимой; осенью - потому, что силы человека иссякают, весной - потому, что они пробуждаются и пожирают ослабевший организм, как слишком толстый фитиль тощую свечу.

Эрих Мария Ремарк

Что ни говори, а весна - прекраснейшая пора для любви, осень - лучшее время для того, чтобы стоять у цели своих желаний.

Сёрен Кьеркегор

Опасаюсь февраля - болезненного перехода от пугающей зимы к окрыляющей весне.

Эльчин Сафарли

За раннею весною - есть примета - Увы, короткое приходит лето!

Уильям Шекспир

Подобно тому как звезды в ясные ночи служат украшением неба и цветы весной - украшением зеленых лугов, так блестки остроумия украшают приятные беседы.

Джованни Боккаччо

Осень - это вторая весна, когда каждый лист - цветок.

Альбер Камю

Конец весны не означает, что началось лето.

Марта Кетро

На смену пейзажу с окутанными снегом деревьями пришла нежная акварель весны.

Артур Голден

А зима будет большая… Вот, гляди-ка, за рекой Осень тихо умирает, Машет жёлтою рукой. Плачут мокрые осины, Плачет дедушка Арбат, Плачет синяя Россия, Превратившись в листопад. И, сугробы сокрушая, Солнце брызнет по весне… А зима будет большая - Только сумерки да снег.

Юрий Визбор

Если бы не было зимы, весна не казалась бы нам такой прекрасной; если бы не было нищеты, богатство не было бы так желанно.

Анна Брэдстрит

Мысленно сменить зиму на весну и влюбиться.

Эльчин Сафарли

Мне нравится весна, но она чересчур юна. Мне нравится лето, но оно слишком надменно. Поэтому более всего я люблю осень, когда листья чуть желтеют, их оттенки ярче, цвета богаче, и всё обретает налёт печали и предчувствия смерти. Её золотое богатство говорит не о неопытности весны, не о власти лета, но о зрелости и благожелательной мудрости надвигающейся старости. Осень ведает о границах жизни и полна довольства. Из осознания этих границ, из богатства опыта возникает симфония цвета, его изобилие, где зелёный говорит о жизни и силе, оранжевый - о золотистом удовлетворении, а пурпурный - о смирении и смерти.

Линь Юйтан

Осень - в душе человека. Как и весна, лето, любой сезон, любая погода. И поэтому одному и тому же дождю кто-то с радостью и предчувствием очищения подставит свои руки, а другой тяжело нахмурится, смахнет в случайный ручей свою печаль и потуже затянет плащ. Погода в нас, а дождь… он просто идёт. Лишённый оттенков добра и зла, радости и печали, дождь идёт сквозь наши души.

Главная » Транскрипции » Цитаты про весну на английском с переводом. Цитаты про весну