Французские глаголы: группы, спряжение

Группы глаголов в русском языке

Непродуктивные группы глаголов. Глаголы с непродуктивным соотношением основ делятся на десять групп.

Деление глаголов на группы

Группа

Исход основы прошедшего времени

Исход основы настоящего времени

- [а ]-

- [е ]-

- [и ]-, нуль

- [н ]-

- [д ]-

- [в ]-

- [о ]-

- [ва ]-

- [j ]-

- [у ]-

- [уj ]-

[-к-, -г-, -б-, -з-, -с-, -р- ]

[-к-, -г-, -б-, -з-, -с-, -р- ]

Группа I включает глаголы с показателем [а ] — нуль: писа-ла , пиш-ут , ворча-ла — ворч-ат , рва-ла — рв-ут , бра-ла — бер-ут , сме []-ла-сь сме [j-у ]т-ся , [м"а ]-ла —мн-ут. -ать (-ять

Подгруппа 1 а ] — нуль. В зависимости от качества конечной согласной, а также наличия беглых гласных в основе настоящего времени в подгруппе 1 выделяются пять разновидностей.

а) Глаголы с чередованием конечных согласных основ прошедшего и настоящего времени [к — ч ], [г — ж ], [х ш ], с [к ] [` ш"], з [к ] [ж ], [с — ш ], [з — ж ], с [т ] [` ш"], [n ] — n [л" ], [б ] — б [л" ], [м ] — м [л" ], [р —р" ]: алкать (устар. ), блистать , бормотать , брехать (прост. ), брызгать , вязать , глодать , гоготать , грохотать , двигать , дремать , с компонентом -имать: внимать , изымать , подымать , а также глаголы , не образующие форм от основы прошедшего времени: объемлют , приемлют , разъемлют , искать , с компонентом -казать (за- , на- , при- , о- , до- , по- , с- , от- , у- , вы- ), казать (устар. показывать ), капать , клеветать , клекотать , клепать , кликать , клокотать , клохтать (разг. ), колебать , колыхать , крапать (разг. ), кудахтать , курлыкать , лепетать , лизать , лопотать (разг. ), мазать , махать , метать , метаться , мурлыкать , низать , обязать , пахать , писать , плакать , плескать , плясать , полоскать , с компонентом -поясать (о- , под- , рас- ), прыскать (разг. ), прятать , пыхать (разг. ), резать , рокотать , роптать , рыскать , свистать , скрежетать , слать , слыхать , стлать , стрекотать , сыпать , тесать , топтать , трепать , трепетать , тыкать , хлестать , хлопотать , хлыстать (прост. ), хныкать , хохотать , чесать , шептать , щебетать , щекотать , щепать , щипать. Особенности отдельных глаголов: в глаголах клеветать , роптать , скрежетать , трепетать имеет место чередование [т —` ш"]: трепетала — трепещ-ут; у глагола слать чередование с [л ] [шл" ]. слала — ш [л"-у ]т; у глагола стлать в основе настоящего времени беглая е стла-ла — сте [л"-у ] т.

Глаголы группы I, 1а подвергаются воздействию глаголов I класса, в результате чего появляются вариантные словоформы. Глаголы группы I,1а принадлежат к I спряжению.

б) Глаголы с основой настоящего времени на шипящую: бренчать , брюзжать , бурчать (разг.), верещать , визжать , ворчать , держать , дребезжать , дрожать , дышать , жужжать , журчать , звучать , кричать , лежать , молчать , мчать , мычать , пищать , рычать , слышать , стучать , торчать , трещать , урчать , фырчать (прост.), шуршать , два глагола j] (бояться , стоять ), а также гнать с основой настоящего времени на [н" ] и спать с основой настоящего времени на [п "]. спать в форме 1 л.ед.ч. имеет место чередование [п" ] — [пл "]: с [п"-а ]т , но сп [л"-у ]; у гнать в основе настоящего времени беглая о: гна-ла , но го [н"-а ]т.

Глаголы группы I,1б принадлежат ко II спряжению.

в) Глаголы с основой настоящего времени на [j ]: баять (устар.), блеять , веять , затеять , каяться , лаять , лелеять , маяться (прост.), надеяться ,реять (высок.), сеять , смеяться , таять ,хаять (прост.), чаять (устар., прост.), чуять (прост.), а также деять , деяться (устар. и прост.).

г ) Глаголы с основой настоящего времени на твердую согласную: врать , жаждать , ждать , жрать (прост. ), лгать , орать (прост , кричать ), попрать (высок. ), рвать , ржать , сосать , стонать , ткать.

Глаголы группы I, 1г принадлежат к I спряжению.

д) Глаголы с основой настоящего времени на твердую согласную и с беглыми о , е в основе: брать , драть , звать (зва-ла зов-ут ).

Глаголы группы I, 1д принадлежат к I спряжению.

Подгруппа 2 — глаголы с соотношением основ прошедшего и настоящего времени [а —yj ]: живописать живописа-ла живопис [уj-у ]т (I спр.).

Глаголы I класса испытывать , истязать , наказывать , обязывать , связывать , указывать обладают вариантными словоформами настоящего времени, основа которых оканчивается на [уj ] подобно основе настоящего времени глагола живописать.

Подгруппа 3 — глаголы с соотношением основ прошедшего и настоящего времени [а н. ]: жать (жнут), мять , распять , начать , зачать , почать (прост.).

Глаголы группы I, 3 принадлежат к I спряжению.

Подруппа 4 — глаголы с соотношением основ прошедшего и настоящего времени [а м ]. В этой подгруппе выделяются три разновидности.

а) Глаголы с инфинитивом на -ать (-ять ): жать (жмут ), взять.

б) Глаголы с инфинитивом на -пять и чередованиями [а ] — нуль, [н"-j ]: донять — до [н"а ]-ла — до [j ]м-ут , занять , нанять , перенять , понять , пронять , унять.

в) Глаголы с инфинитивом на -пять и чередованием [а — и ]: внять — в [н"а ]-ла — вним-ут , обнять , отнять , поднять , разнять , снять.

Особенности отдельных глаголов: у принять имеют место чередования [а и ], [н" ] — нуль и совмещение приставки и корня: при [н"а ]-ла прим-ут ; у изъять имеют место чередования [а и ], [j ] — нуль: из []-ла изым-ут.

Глаголы группы I, 4 принадлежат к 1 спряжению.

Группа II включает в себя глаголы с показателем [е ] — нуль: блесте-ла блес [т"-а ]т , реве-ла рев-ут , пе-ла no [j-y ]m. ешь . По признаку конца основы настоящего времени выделяются две подгруппы.

Подгруппа 1 — глаголы с соотношением основ прошедшего и настоящего времени [е ] — нуль. В зависимости от качества конечной согласной в основе настоящего времени в подгруппе 1 выделяются две разновидности.

а) Глаголы с основой на парно-мягкую согласную и с чередованием [т" — ч ], [д" — ж ], [с" — ш ], с [т" ] [` ш"], [п" ] — п [л" ] [б" ] —б [л" ], [м" ] — м [л" ] в форме 1 л. ед.ч.: блесте-ла — блес [т"-а ]т , но бле [` ш"]-у. В эту разновидность входят глаголы: бдеть (устар. ), блестеть , болеть (испытывать боль ), велеть , вертеть , видеть , висеть , галдеть (разг. ), гореть , греметь , гудеть , дудеть (разг. ), зависеть , звенеть , зреть (устар. видеть ), зудеть (разг. ), кипеть , коптеть , корпеть (разг. ), кряхтеть (разг. ), лететь , ненавидеть , обидеть , пыхтеть , свербеть (прост. ), свиристеть (разг. ), свистеть , сидеть , сипеть , скорбеть (высок. ), скрипеть , смердеть , смотреть , сопеть , тарахтеть (разг. ), терпеть , храпеть , хрипеть , хрустеть , шелестеть , шипеть , шуметь , а также кишеть с основой на шипящую (кишела — киш-ат ).

Глаголы группы II, 1а принадлежат ко II спряжению.

б) Глагол реветь (I спр.) с основой настоящего времени на твердую согласную: реве-ла рев-ут.

Подгруппа 2 — глагол петь с соотношением основ прошедшего и настоящего времени [е оj ]: пе-ла no [j-y ]m (I спр.).

Группа III включает в себя глаголы с показателем [и ] — нуль: била б [j-y ]m , вы-ла во [j-y ]m , гни-ла гни [j-y ]т , бри-ла бре [j-y ]т. К этой группе относятся глаголы с инфинитивом на -ить (-ыть ). По признаку конца основы настоящего времени выделяется четыре подгруппы.

Подгруппа 1 — глаголы с соотношением основ прошедшего и настоящего времени [и j ] и нулем гласного в основе настоящего времени: бить , вить , лить , пить , шить (ши-ла ш [j-у-у ]т ).

Подгруппа 2 — глаголы с соотношением основ прошедшего и настоящего времени [и oj ]: выть , крыть , мыть , ныть , рыть (ры-ла po [j-y ]m ).

Подгруппа 3 — глаголы с соотношением основ прошедшего и настоящего времени [и uj ]: гнить , почить (высок., устар.) — почи-ла , noчu [j-y ]m.

Подгруппа 4 — глагол брить с соотношением основ прошедшего и настоящего времени [и ej ]: бри-ла бpe [j-y ]m.

Все глаголы группы III принадлежат к I спряжению.

Группа IV включает глаголы с показателем нуль — [н ]: сохла сохн-ут , ста-ла стан-ут. В этой группе различают две разновидности.

а) Глаголы с инфинитивом на -нуть: -бегнутъ (из- , при- ), блекнуть , брюзгнуть , бухнуть (набухать ), -вергнуть (в- , с- , из- , по- , под- , низ- , от- , ниспро- , опро- книжн. и высок.), -вергнутъся (в- , под- , из- , низ- , по- , ниспро- , с- ), виснуть , воскреснуть , -выкнуть (об- , при- , от- , с-...-ся ), вязнуть , вянуть , гаснуть , гибнуть , глохнуть , горкнуть , грузнуть , -грязнуть (по- ), -двигнуть (воз- , по-; высок.), дохнуть (прост.), дрогнуть , дрыхнуть (прост.), дрябнуть (разг.), дряхнуть , жухнуть , заскорузнуть (разг.), зябнуть , иссякнуть , исчезнуть , киснуть , крепнуть , липнуть , мерзнуть , меркнуть , мокнуть , молкнуть , мякнуть , никнуть , обрыднуть (прост.), пахнуть , промозгнуть (разг.), пухнуть , разверзнуть (книжн.), сипнуть , склизнуть (разг.), слабнуть (разг.), слепнуть , сохнуть , -стигнуть (до- , на- , за- , по- ), стынуть , стихнуть , -торгнуть (в-...-ся , ис- , от- , рас- ), тускнуть , тухнуть (гаснуть ), тухнуть (портиться ), хрипнуть , чахнуть.

Глаголы группы IVa подвергаются воздействию глаголов IV класса, в результате чего появляются вариантные словоформы.

б) Глаголы с отсутствием -ну- в инфинитиве: деть , стать , стыть , -стрять (в- , за- ), а также глагол клясть: к [л"а ]-ла клянут.

Все глаголы группы IV принадлежат к I спряжению.

Группа V включает глаголы с показателем нуль — смычный зубной [д ] или [т ]: бре-ла бред-ут , цве-ла цвет-ут. К этой группе относятся глаголы с инфинитивом на -сти (-сть ). В зависимости от качества конечного согласного основы настоящего времени выделяются две подгруппы.

Подгруппа 1 д ]: блюсти , брести , вести , класть , красть , пасть , прясть , сесть. Особенности отдельных глаголов: у сесть е — а ]: се-ла — [с"а ]д-ут .

Подгруппа 2 — глаголы с соотношением основ прошедшего и настоящего времени нуль — [т ]: гнести (устар.), мести , обрести (высок.), плести , рассвести , цвести , с компонентом -честь (с- , рас- , об- , вы- , у- , за- , на- , по- , предпо- ), а также расти. Особенности отдельных глаголов: у расти основа прошедшего времени оканчивается согласным с, в основах прошедшего и настоящего времени имеет место орфографическое чередование [о а ]: рос-ла раст-ут.

Все глаголы группы V принадлежат к I спряжению.

Группа VI включает глаголы с показателем нуль — [в ]: плыла плыв-ут. К этой группе относятся глаголы с инфинитивом на -ишь (-ыть ): жить , плыть , слыть.

Глаголы группы VI принадлежат к I спряжению.

Группа VII включает глаголы с показателем [о] — нуль: полола по [л"-у ]т. К этой группе относятся глаголы с инфинитивом на -оть : бороть (устар. и прост.), бороться , колоть , молоть , полоть , пороть. Конечные согласные основы прошедшего времени [р ], [л ] чередуются с [р" ], [л" ] в основе настоящего времени. Особенности отдельных глаголов: у молоть в основах прошедшего и настоящего времени имеет место чередование [о — е ] моло-ла ме [л"-у ]т.

Глаголы группы VII принадлежат к I спряжению.

Группа VIII включает глаголы с показателем [ва j ]: давала да [j-y ]m. К этой группе относятся глаголы с инфинитивом на -вать (ся ) (давать , создавать ) и все глаголы на -давать , -знавать , -ставать (в сочетании с приставками и постфиксом -ся выдавать , узнавать , оставаться ).

Глаголы группы VIII принадлежат к I спряжению.

Группа IX включает глаголы с показателем [у yj ]: ду-ла ду [j-y ]m. К этой группе относятся глаголы с инфинитивом на -уть: дуть , обуть , разуть.

Глаголы группы IX принадлежат к I спряжению.

Группа X включает глаголы с совпадающими основами прошедшего и настоящего времени: вез-ла вез-ут , берег-ла берег-ут. В зависимости от суффикса инфинитива и качества конечного согласного основы выделяются две подгруппы.

Подгруппа 1 — глаголы с основой на [к ], [г ] и инфинитивом на -чь , имеющие чередование [к — ч ], [г — ж ] в формах 2 л., 3 л. ед.ч. и 1 л., 2 л. мн.ч.: беречь , влечь , волочь (прост. ), жечь , лечь , мочь (изнемочь , помочь , превозмочь ), облечь (книжн. ), печь , печься , пренебречь , с компонентом -прячь (вы- , за- , от- , при- , пере- ), напрячь (сделать упругим ), -речь (изречь , наречь , обречь , заречься , отречься ), а также сечь, стеречь , стричь , жечь , толочь (толк-ла толк-ут , тол-ч-ешъ , толч-ет , толч-ем , толч-ете ). Особенности отдельных глаголов: у жечь и толочь в форме прошедшего времени м.р. беглая гласная о, отсутствующая в других формах прошедшего времени (жег, но жгла, жгло, жгли; толок , но толкла , толкло , толкли ).

Подруппа 2 — глаголы с основой на согласные [б ], [з ], [с ], [р ].

В зависимости от суффикса инфинитива и качества конечного согласного основы выделяется четыре разновидности.

а) Глаголы с инфинитивом на -сти (сть ), -зти (-зть ) и основой на [з ], [с ]: везти , грызть , лезть , нести , пасти , ползти , трясти (трясла тряс-ут ).

б) Глаголы с инфинитивом на -сти и основой на [б ]: грести , погрести (книжн.), скрести (скреб-ла скреб-ут ).

в) Глаголы с инфинитивом на -ешь , а также с беглой гласной [о ] (орфогр. ё ) в формах прошедшего времени: мереть , переть (прост.), простереть (книжн.), тереть (тёр-ла тр-ут ).

г) Глаголы с инфинитивом на -ить , -шибить (за- , от- , под- , пере- , у- , o-...-ся ) и все возвратные глаголы с этим корнем: ошиблась ошиб-утся.

Все глаголы группы X принадлежат к I спряжению.

Прежде чем мы познакомимся с образованием всех видо-временных форм во французском языке, стоит поговорить о самих французских глаголах и их спряжении.

Итак, глагол - это часть речи, которая выражает действие, состояние или процесс. Глагол отвечает на вопрос «что делает?». В предложении глагол чаще всего бывает сказуемым и является частью основы. Сказуемое может быть простым, т.е состоять из одного глагола, или составным - состоять из нескольких глаголов или глагола и прилагательного.

Например: Elle est triste. — Составное сказуемое. Il écrit une lettre. — Простое сказуемое.

Глаголы французского языка спрягаются, т. е. изменяются по лицам и числам, временам, наклонениям, имеют залог:

  • Как и в русском языке, во французском существуют первое, второе и третье лицо, вы могли заметить это про теории из предыдущих уроков. Глаголы употребляются в единственном и множественном числе.
  • Глаголы обозначают действия в трех временах: настоящем, будущем и прошедшем. Для их выражения во французском языке существуют одиннадцать видо-временных форм.
  • Наклонение глагола показывает действие или состояние как реальное или предполагаемое, желаемое или возможное. С наклонениями во французском языке вы познакомились в предыдущем уроке.
  • Залог показывает направленность действия: совершил ли субъект действие самостоятельно, или же действие было совершено над ним.

Все изменения, которым подвергается глагол называется спряжением.

Спрягаемые формы глагола называют личными формами глагола. Они употребляется в предложении в качестве сказуемого с подлежащим.
Неличные формы - это формы, которые выражают действие без указания лица, числа и наклонения. Во французском языке неличными формами глагола являются:

  • инфинитив (infinitif),
  • причастие настоящего времени (Participe présent),
  • причастие прошедшего времени (Participe passé),
  • герундий (Gérondif).

Также во французском языке различают переходные и непереходные глаголы. Переходные глаголы обозначают действие, которое переходит на лицо или предмет, выраженный прямым дополнением - дополнением без предлога. У непереходных глаголов прямого дополнения нет.

Глаголы во французском языке также бывают простые и производные. У простых глаголов нет приставок или суффиксов, в отличие от производных , которые образуются при помощи аффиксов от других частей речи: глаголов, существительных и прилагательных.

Итак, вы познакомились с классификацией и категориями французских глаголов, однако, чтобы проспрягать глагол правильно, необходимо знать, к какой группе он принадлежит.

Все французские глаголы делятся по типу спряжения на три группы.

Глаголы первой группы

Первая группа французских глаголов является наиболее многочисленной. Распознать глагол первой группы очень просто - все они имеют окончание -er. Исключение: aller (3-я группа).

Чтобы проспрягать глагол первой группы, необходимо добавлять к основе глагола (без окончания -er) необходимые окончания. Проспрягаем несколько глаголов первой группы в настоящем времени.

parler — говорить
je parle nous parlons
tu parles vous parlez
il, elle parle ils, elles parlent

Обратите внимание, что окончания читаются только в 1 и 2 лицах множественного числа.

При спряжении глаголов 1 группы следует помнить о некоторых особенностях. Например, у глаголов, основа которых заканчивается на «g», получают в 1 лице множественного числа соединительную гласную «e».

У глаголов с надстрочными знаками, эти значки меняются: звук é меняется на è.

Глаголы, основа которых заканчивается на согласный, которому предшествует гласный звук, удваивают последний согласный основы.

jeter – бросать, кидать
je jette nous jettons
tu jettes vous jettez
il, elle jette ils, elles jettent
Глаголы второй группы

У глаголов второй группы тоже весьма узнаваемое окончание — «ir». Исключениями являются такие глаголы как sortir (уезжать), servir (служить), venir (приходить) и ряд других глаголов, принадлежащих к глаголам третьей группы. С ней вы познакомитесь в следующем уроке.

Чтобы проспрягать глагол второй группы, вам также потребуются определенные окончания.

finir – завершать, заканчивать
je finis nous finissons
tu finis vous finissez
il, elle finit ils, elles finissent

Обратите внимание, на то, что окончания множественного числа схожи с окончаниями множественного числа глаголов первой группы - отличие заключается в том, что им предшествует дополнительный элемент «iss».

Постарайтесь закрепить прочитанное, выполнив несколько упражнений. Удачи!

Задания к уроку

Упражнение 1. Ответьте на вопросы.
1. На сколько групп делятся глаголы французского языка?
2. Как называются спрягаемые формы глагола?
3. Назовите исключение первой группы глаголов.
4. Какое окончание имеют глаголы второй группы?

Упражнение 2. Проспрягайте следующие глаголы: grandir (расти, увеличиваться), danser (танцевать), appeler (звать, называть), choisir (выбирать).

Ответ 1.
1. На три.
2. Личные формы глагола.
3. Глагол aller.
4. Окончание «-ir».

Ответ 2.

je grandis danse appelle choisis nous grandissons dansons appellons choisissons
tu grandis danses appelles choisis vous grandissez dansez appellez choisissez
il, elle grandit danse appelle choisit ils, elles grandissent dansent appellent choisissent

LES VERBES DES 1er, 2e et 3e GROUPES

Во французском языке 3 группы глаголов. Окончания инфинитива (infinitif), причастия настоящего времени (participe présent) и причастия прошедшего времени (participe passé) определяют группу глагола.

Manger есть: I гр. choisir выбирать: II гр. prendre брать: III гр.

Глаголы I группы

Первая группа наиболее многочисленна, к ней относятся все глаголы с окончаниями:
Infinitif: -er Participe présent: -ant Participe passé : -é

aimer любить aimant любящий aimé любимый

Глаголы II группы

Глаголы 2 группы имеют окончания:
Infinitif: -ir Participe présent: -issant Participe passé : -i

réagir реагировать réagissant реагирующий réagi нельзя перевести формой русского причастия прошедшего времени

Глаголы III группы

Все остальные глаголы относятся к третьей группе, а также глагол aller.
Infinitif: -ir Participe présent: -ant Participe passé : -i

accueillir принимать accueillant принимающий accueilli принятый

assaillir осаждать, cueillir собирать, dormir спать, faillir почти сделать, mentir лгать, partir ухоить/уезжать, se repentir раскаиваться, sentir чувствовать, servir служить, sortir выходить, tressaillir вздрагивать...

Infinitif: -oir Participe présent: -ant Participe passé : -u

apercevoir замечать apercevant замечающий aperçu заметный

avoir иметь и все другие глаголы, как voir видеть, falloir быть нужным, valoir стоить, vouloir хотеть.
Infinitif: -re Participe présent: -ant Participe passé : -u

croire верить croyant верующий cru нельзя перевести формой русского причастия прошед­шего времени

battre бить, boire пить, connaître знать, vaincre побеждать, coudre шить, pendre брать, rendre отдавать, répondre отвечать, croître расти, lire читать, moudre молоть, plaire нравиться, vivre жить...

Внимание!

□ Глаголы luire сверкать, nuire вредить, rire смеяться, suifre следовать имеют причастие прошедшего времени на -i.

□ Глаголы atteindre достигать, peindre красить, teindre окрашивать, craindre бояться, plaindre жаловаться на -int.

atteindre - atteint

□ Глаголы dire говорить, écrire писать, conduire водить, construire строить, détruire разрушать, faire делать на -it.

□ Основа некоторых глаголов изменяется в зависимости от лица:

Je couds я шью, ils cousent они шьют.

Je hais я ненавижу, ils haïssent они ненавидят.

Je résous я решаю, ils résolvent они решают.

Наиболее трудные глаголы

Participe présent

Participe passé

отпускать грехи

приобретать

соглашаться

закрывать

заключать

побеждать

courbaturer вызывать ломоту

courbaturé или courbatu

распускать

dissous - dissoute

волноваться

исключать

включать

быть нужным

формы participe présent нет

формы participe passé нет

пополнять

формы participe présent нет

fleurissant (plantes) florissant (santé, commerce)

быть уместным

séant (attitude) seyant (vêtement)

формы participe passé нет формы participe passé нет

Внимание!

Правильно говорить: J"ai acquis une propriété. Я купил усадьбу, a не: J"ai acquéri une propriété.

Правильно писать: Je suis courbatu (или cour­baturé). Я чувствую себя разбитым, а не Je suis courbattu.

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Появление новых глаголов

В процессе научно-технического прогрес­са неизбежно появляются новые глаголы. Все они относятся к первой группе. Двести лет назад никто не знал глагола téléphoner звонить по телефону, т.к. просто не могли этого сделать. Появление глагола pasteuriser пастеризовать связано с изоб­ретением Пастером процесса, исключаю­щего ферментацию.

В настоящее время глаголы III группы упот­ребляются значительно реже. Так, глагол manquer упускать (I группа) все чаще заме­щает глагол faillir чуть было не (III группа), a s"habiller одеваться - vêtir одевать; надевать.

1 . Глаголы I группы

Спряжение глаголов I группы в настоящем времени изъявительного наклонения

Утвердительная форма Отрицательная форма
je parl-e je ne parle pas
tu pari-es tu ne parles pas
il parl-e il ne parle pas
elle parl-e elle ne parle pas
nous parl-ons nous ne parlons pas
vous parl-ez vous ne parlez pas
ils parl-ent ils ne parlent pas
elles parl-ent elles ne parlent pas
Вопросительная форма
est-ce que je parle?
parles-tu? est-ce que tu parles?
parle-t-il? est-ce qu’il parle?
parle-t-elle? est-ce qu’elle parle?
parlons-nous? est-ce que nous parlons?
parlez-vous? est-ce que vous parlez?
parlent-ils? est-ce qu’ils parlent?
parlent-elles? est-ce qu’elles parlent?

Повелительное наклонение глаголов I группы

Во французском языке повелительное наклонение имеет форму 2-го лица единственного числа и 1 и 2-го лица множественного числа.

Глаголы I группы в повелительном наклонении имеют следующие окончания: -е, -ons, -ez:

parle! parlons! parlez!

2. Глаголы II группы

Ko II группе относятся глаголы, которые оканчиваются в инфинитиве на -ir .

Характерным признаком глаголов этой группы является наличие суффикса -iss во множественном числе настоящего времени изъявительного наклонения (и в производных от него временах).

Личные окончания глаголов II -ой группы

Ед. число Мн. число

1-е л. -is -ons

2-е л. -is -ez

3-е л. -it -ent

Conjugaison du verbe ‘finir’

Présent Impératif
je finis nous finissons finis!
tu finis vous finissez finissons!
il finit ils finissent finissez!
  • finir qch , de qch - кончать, заканчивать что-л., делать что-л.
  • finir vi - кончаться
  • bâtir qch - строить что-л.
  • applaudir qn - аплодировать кому-л.
  • choisir qn, qch - выбирать кого-л., что-л.
  • réunir qn, qch - объединять; собирать; созывать; соединять кого-л., что-л.
  • grandir vi - расти
  • rougir vi - краснеть
  • réfléchir (? qch) - думать, размышлять (над чём-л.); раздумывать
  • remplir qch - наполнять что-л.
  • réussir - 1) qch успешно сделать что-л., добиться успеха в чем-л. r?ussir son examen - (успешно) сдать экзамен

2) ? qch удаваться (+ инфинитив) je ne réussis pas ? l’avoir au téléphone - мне не удается ему дозвониться

3. Глаголы III группы

К глаголам III группы относятся глаголы с инфинитивом на -ir, -oir, -ге. Это глаголы архаического спряжения, унаследованные из народной латыни, и в современном языке по этому типу новые глаголы не создаются.

Личные окончания глаголов III группы:

Единственное число: -s, -s, -t. Множественное число: -ons, -ez, -ent.

Примечание. Несколько глаголов на -oir в 1-м и 2-м лице единственного числа имеют окончание х:

je peux je veux tu peux tu veux

Спряжение глаголов lire и?crire