Оригинальные фразы для начала знакомства в интернете. Фразы и выражения на английском для переписки и разговора по телефону.
Обычно мы привыкли к тому, что первая инициатива всегда исходит от сильного пола, особенно в знакомстве. Это стало настолько привычным, что многие девушки теперь просто бояться писать первыми, звонить первыми, первыми подходить на улице. Почему так? Ведь, парням тоже нравятся, когда им уделяют знаки внимания. В этой статье мы расскажем, как познакомиться с парнем.
Оригинальные фразы для знакомства
Конечно, когда мы пишем «знаки внимания» мы имеем в виду не совсем те знаки, которые оказывает обычно мужчина. Девушка не может просто так подойти с букетом цветов и спросить: «Вашей маме невестка не нужна?». Это даже из мужских уст смешно звучит, а из женских – подавно. Мы должны действовать тоньше.
Проще всего познакомиться с противоположным полом в социальной сети. Пролистайте его страничку, узнайте о его интересах, проникнитесь ними и задайте вопрос а-ля:
«Привет, увидела у тебя на страничке эту рок-группу, мне понравилось, знаешь еще что-нибудь похожее?».
В таком случае Вы выигрываете вдвойне. Во-первых, ненавязчиво знакомитесь с парнем, во-вторых – проявляете интерес к его увлечениям (а они это любят).
Можете сослаться на то, что где-то видели его раньше. Написать что-то вроде:
«Привет, это Я. Мы, кажется, пересекались в прошлую пятницу в клубе».
Второй вариант:
«Привет, у тебя очень знакомое лицо, ты часом не был недавно в той пиццерии на ул. Дачной?». Спрашивать в таком духе можно что угодно. Главное – завязать разговор.
В вашем разговоре, повадках, Вы должны оставаться женственной, быть собой. Дайте мужчинам возможность играть в «охотников», коими они так любят себя видеть. Если Вы сразу же продемонстрируете свои настоящие намерения, Вы лишите его этой игры.
Смелые фразы для знакомства
Если Вам хочется попробовать что-то наглое и провокационное в знакомстве – определенно лучше делать это в интернете. В жизни можно смутить парня или, что еще хуже, нарваться на неадекватную реакцию.
Чтобы эффективно знакомиться в соц.сетях, подкорректируйте свой аккаунт. Если есть возможность сфотографироваться на профессиональную камеру у профессионального фотографа – воспользуйтесь ею. Главное, чтобы наряд не выглядел вызывающим.
В сети существует много интересных женских «подкатов». Вот некоторые из них:
— «Привет! Отличный день, хочу поднять кому-то настроение. Тебе, может?»;
— «Как вы там говорите? «Послушай девушку и сделай наоборот»? Так вот, ни в коем случае не знакомься со мной»;
— «Требуется парень для похода в кино, срочно. Вас интересует вакансия»?
Главное – будьте уверенны. Ваша уверенность и симпатичная внешность сделают всю работу за Вас. Парни все-таки любят глазами.
Знакомства с иностранцами работают быстро и эффективно, когда вы знаете, куда их вести. Зарегистрироваться на сайте, загрузить профиль и фото, после чего начинать писать интересным вам кандидатам и отвечать на приходящие письма.
Как только вы начали переписываться с мужчинами иностранцами - знакомство состоялось. И здесь важно понять, кто именно вам подходит, а кто нет, а также заинтересовать подходящих вам соискателей и влюбить в себя. Все это достигается с помощью вопросов.
Правильно заданный вопрос не только помогает разобраться в характере претендента на ваше сердце, но и сблизить вас духовно и интеллектуально. Отвечая на ваш запрос, мужчина вновь переживет значимые для него жизненные события, испытает прилив сильных чувств, который в этот раз будет связан в его сознании с вами. Так вы выделите себя среди других дам и разбудите интерес в партнере. В то же время решается насущная для многих девушек проблема: о чем писать в письмах?
Эти вопросы подходят для того, чтобы задать их как в переписке по электронной почте, так и через видео чат или Skype. Будьте и сами готовы к ответам на подобные темы при знакомствах с мужчинами иностранцами. Если собеседник увлекся предметом разговора или же слишком лаконичен, расспросите его про детали. Чем подробнее он ответит, тем лучше.
(Для каждого вопроса дается корректный перевод на английский в скобках.)
33 вопроса, которые надо задать при знакомстве с иностранцами:
- Почему вы решили искать спутницу жизни за рубежом? (What made you decide to seek a life partner abroad?)
- Как долго вы пользуетесь этим сайтом знакомств ? (How long have you been using this dating site?)
- Какое у вас впечатление от общения с женщинами здесь? (What impression do you have after communicating with women here?)
- Что вы знаете о моей стране? (What do you know about my country?)
- Если вы встретите кого-то, кто вам действительно понравится, вы думаете, что захотите встретиться лично в реальной жизни? Насколько скоро? Где и как? (If you meet someone you really like, do you think you will want to meet them in real life? How soon? Where and how?)
- Верите ли вы в то, что надо пообщаться со многими женщинами и только потом выбрать? Или вы думаете, что лучше говорить с 1-2 людьми одновременно, но уделить им полное внимание? (Do you believe in talking to many women, and then making your choice? Or do you think it’s best to talk to only 1-2 people at a time but give it your full attention?)
- Это, наверное, не мое дело, но со сколькими женщинами вы общаетесь? (It’s probably not my business, but how many women are you talking to?)
- Были ли вы когда-то в моей стране? (Have you ever been to my country?)
- Любите ли вы путешествовать за границу? (Do you enjoy travelling overseas?)
- Как много зарубежных стран вы посетили? Какие из них вам больше всего понравились? (How many foreign countries have you been to? Which ones did you enjoy the most?)
- Что из себя представляет ваш типичный рабочий день? (What is your typical working day routine?)
- Что вы обычно делаете по выходным? (What do you usually do on weekends?)
- Как вы обычно проводите свой отпуск? Сколько дней в год ваш отпуск? (How do you usually spend your vacations? How many days off do you have every year?)
- Любите ли вы свою работу? Что вам больше всего в ней нравится? (Do you enjoy your job? What do you like the most about it?)
- Если бы могли снова выбрать свою карьеру, что бы вы выбрали? (If you could choose any career you wanted all over again, what would it be?)
- В чем ваш особый талант? То, что вы любите делать и чем другие люди всегда восхищаются. (What is your special talent? Something that you love doing and people always compliment you on.)
- Что вам больше всего нравится в том месте, где вы живете? Почему вы решили там поселиться? (What do you like the most about the place where you live? What made you choose to settle down there?)
- Насколько вы религиозны? (How religious are you?)
- Как вы представляете себе свою жизнь, когда вы будете женаты? (How do you imagine your life when you are married?)
- Хотите ли вы иметь детей? Сколько? (Do you want to have children? How many?)
- Хотите ли вы, чтобы ваша будущая жена работала или оставалась дома? (Would you want your future wife to work or stay at home?)
- Сколько серьезных отношений у вас было в жизни? Были ли вы когда-то женаты или обручены? (How many serious relationships have you had in your life? Have you ever been married or engaged?)
- Какое у вас было детство? (What your childhood was like?)
- Есть ли у вас дети? Какие у вас с ними отношения? (Do you have any children? What kind of relationships do you have with your children?)
- Что случилось в ваших последних отношениях? Общаетесь ли вы сейчас? (What happened in your last relationship? Do you still communicate?)
- Что ваши друзья и семья думают про ваш поиск спутницы жизни за границей? (What do your friends and family think about your seeking a partner abroad?)
- Какие ваши самые сокровенные планы на будущее? (What are your most treasured plans for the future?)
- Думаете ли вы, что вы преуспели в жизни по сравнению со своими одноклассниками? (Do you think you’ve done well in life compared to your classmates?)
- Что вы думаете о сексе в браке и отношениях? (What is your view on sex in relationships and marriage?)
- Какие домашние обязанности вам нравится делать и какие вы не любите? (What chores around the house do you enjoy doing and which ones you dislike?)
- Если бы вы могли жить в любом месте мира, где именно? (If you could live anywhere in the world, where would it be?)
- Есть ли у вас лист вещей, которые вы хотели бы сделать до смерти? (Do you have a bucket list? What things would you want to do before you die?)
- Сейчас, когда мы немного узнали друг друга, что вы обо мне думаете? (Now that we know each other for a while, what do you think about me?)
Обычно и в жизни, и в интернете лидерство по инициативе в знакомствах уверенно держат мужчины. Впрочем, сейчас женщины становятся все более и более раскованными, в результате чего знакомство, завязанное девушкой, уже не является чем-то редким. И все-таки всегда хочется быть оригинальной и непредсказуемой – и желательно так, чтобы это четко проявлялось, начиная с первой фразы для знакомства.
Лучшие фразы для знакомства с парнем
Даже если девушка берет инициативу в свои руки, не стоит забывать о чуткости и осторожности подхода. Первые фразы знакомства в интернете не должны быть навязчивыми или слишком откровенными – не забывайте о том, что все должно быть в меру. Можно использовать в своем обращении юмор, вопрос по какому-либо пункту анкеты, но никак не попытки навязать отношения (фразы вроде «Здравствуй, моя новая личная жизнь!»). Итак, рассмотрим некоторые приемлемые варианты:
- «Привет! Увидела у тебя на фото потрясающе красивое море… Это где такое?».
- «Ты написал, что слушаешь такую-то группу. У тебя случайно нет их альбомов на магнитофонных кассетах? Я коллекционирую».
- «Ты когда-нибудь знакомился в интернете с действительно интересной девушкой?».
- «В твоей анкете написано, что ты слушаешь такую-то группу. Вероятно, мы пересечемся на их концерте в следующую пятницу! Ты пойдешь туда?».
- «У вас очень знакомое лицо… вы не приходили на вечеринку в ночной клуб «…» в прошлую пятницу? Я была там».
Прежде всего, фразы для знакомства с мужчиной должны быть умеренно оригинальными и главное – не слишком уж похожими на мужские заигрывания. Это парень может позволить себе фразу вроде «Вызовите “скорую”! Меня только что Амур подстрелил», а для девушки она не подходит. Мужчина по натуре – всегда завоеватель, и если вы сдаетесь без боя, то он просто сразу потеряет к вам всяческий интерес.
Оригинальные фразы для знакомства
Как ни крути, самое главное в таких знакомствах – фотографии. Если у вас есть возможность сделать профессиональный фотосет в красивой, но не откровенной одежде, обязательно воспользуйтесь таким случаем! Если вы выставляете красивые фотографии, фразы для знакомства в сети уже играют второстепенную роль. Если вы на все 100 уверены в идеальности своих фото, можно позволить себе такие фразы для знакомства в интернете:
- «Выслушай женщину и поступи наоборот! Так вот я не хочу, чтобы Вы со мной знакомились».
- «Привет. День такой хороший сегодня. Хочу поднять кому-нибудь настроение. Может, тебе?».
- «Срочно требуется мужчина для похода в кино! Вас не интересует вакансия?»
Будьте уверены, профессиональные фото сделают всю работу за вас. Если в мужчинах мы ценим харизму, то они прежде всего смотрят все-таки на внешность.
Языковые проблемы
Выражение внимания и интереса
I would love to get to know you much better | Очень хотелось бы узнать тебя получше |
I"d like to know you better! | Хотелось бы больше о тебе узнать |
I miss you very much! | Очень по тебе скучаю |
I think we are probably quite compatible. | Думаю, мы друг другу очень подходим |
I have read the things you like and I find it fascinating because I like all of those things too | Прочитала чем ты интересуешься и очарована потому что мне нравится тоже самое |
I hope we can get to know each other | Надеюсь мы можем узнать друг друга |
I think it is possible that we can meet in the near future and spend some time together | Думаю возможно, что мы можем встретиться в ближайшее время и провести какое то время вместе |
Hello, I just read your profile and am intrigued. And I would like to get to know you | Привет, только что прочитала твой профайл и заинтригована, хотелось бы узнать тебя получше |
You seem really interesting and I was wondering if you would like to talk? | Ты действительно меня заинтересовал, хочешь пообщаться? |
О себе
Some details about myself | несколько слов обо мне |
I"m a serious person | я серьезный человек |
I"m in for fitness / biking / hiking | Я занимаюсь фитнесом / катаюсь на велосипеде / походами |
I"m fond of ... | Я люблю / увлекаюсь.... |
I"m keen on ... | Я люблю / увлекаюсь.... |
I like.... | Мне нравится... |
astrology camping computers cooking fashion arts fishing hiking movies nature partying reading shopping theater traveling |
астрология; отдых на природе в палаточном лагере; компьютер; готовить; мода; искусство; рыбалка; пеший туризм; кино, фильмы; природа; вечеринки; читать книги ходить по магазинам театр путешествовать |
I"m sporty | Я спортивная /занимаюсь спортом |
I am... | Я...(описываем характер) |
ambitious brave decent easy going enthusiastic extravert generous goal-oriented honest hot-tempered independent introvert jealous kind loyal modest passionate patient persistent ; playful reasonable reliable , risky romantic self -confident sensitive sentimental shy sincere sociable trusting |
амбициозная честолюбивая; храбрая смелая; порядочная, легкая и тактичная, энтузиаст; экстраверт, щедрая; целеустремленная; честная; темпераментная; независимая; интроверт, ревнивая; добрая; лояльная, надежная, преданная; скромная, сдержанная; страстная; терпеливая; настойчивая, упорная; игривая, шутливая; разумная, рассудительная; надежная, рискованная; романтичная; уверена в себе и в своих силах; чувствительная, нежная; сентиментальная, чувствительная; робкая, стыдливая; искренняя; общительная, компанейская; доверчивая; |
I hope that the charteristics that you seek the most in a future partner you will find in me. | Надеюсь, что ты найдешь во мне то что ты ищешь в своем будущем партнере |
My interests are diverse. | Мои интересы разносторонние |
To me, love should be perfect, passionate, more important than anything else in life. |
Для меня любовь должна быть прекрасной, страстной, самым важным в жизни |
When I"m in love, it"s enough to be quietly sure that I feel good about my partner and that he feels good about me. |
Когда я люблю, мне достатоно быть увереным, что у меня хорошие чувства к партнеру и у него ко мне. |
I see infidelity as a total betrayal. | я расцениваю неверность как предательство |
I believe in open relationships. |
Верю в открытые отношения |
If my partner had an affair, I would understand. | Если у моего партнера будет роман на стороне, я пойму |
I generally prefer to be in a calming atmosphere - whether that"s at home or outside. | Мне больше нравится тихое окружение, независимо от того, дома я или нет |
I need a change of scene and to see friends. | Мне нужна перемена обстановки и видеться с друзьями |
I need to go out to lively places and meet new people. | Мне нужно выходить в оживленное место и встречаться с новыми людьми |
Прощание
Hope to hear from you soon | Надеюсь о тебе скоро услышать|
hugs | обнимаю |
Take care | Береги себя |
Stay in touch | Оставайся на связи |
Best regards | сердечный привет |
give my kind/best regards to your family | передайте мой сердечный привет вашей семье |
Looking forward to your reply | Жду с нетерпением ответа |
I hope for your answer soon | Надеюсь, что ты скоро ответишь |
I am waiting for your letter! | Жду твоего письма |
I will end my letter here but hope to hear back from you very soon. | Буду заканчивать письмо и надеюсь скоро о тебе услышать |
I can"t be on the internet every day because I have a busy work schedule and so I hope you be patient with my replies to your letters | Я не могу выходить в интернет каждый день, потому что у меня очень загруженное расписание на работе, поэтому надеюсь ты будешь терпеливо ждать ответ |
Hope to hear back from you and I hope you have a great day! | Надеюсь скоро о тебе услышать, хорошего дня! |
Вопросы
What do you think? | Что ты думаешь? |
Write me more about yourself. | Напиши мне больше о себе. |
What are you waiting from our correspondence? | Что ожидаешь от нашей переписки? |
What is your occupation? What do you do? | Кем работаешь? |
Is it possible for you to organize our meeting? | Можешь ли ты организовать нашу встречу? |
Is it possible for you to come Russia? | Ты можешь приехать в Россию? |
What are you searching for? | Кого хочешь встретить? |
What color are your eyes? | Какой у тебя цвет глаз? |
How tall are you? | Какой у тебя рост? |
How much do you weigh? | Какой у тебя вес? |
What is your education level? | какое у тебя образование? |
Are you a smoker? | Ты куришь? |
Do you enjoy alcoholic beverages? | как относишься к алкоголю? |
Do you want to have childred? | ты хочешь иметь детей? |
Do you have children? | у тебя есть дети? |
Do you go to the cinema? | ты ходишь в кино? |
Do you like going to concerts? | Ты любишь концерты? |
Do you like dancing? | Любишь танцевать? |
Do you like going to nightclubs? |
ты любишь ходить в ночные клубы? |
Do you like shopping? | ты любишь ходить по магазинам? |
Do you like going to the theatre? | ты любишь театр? |
Do you like cooking? | ты любишь готовить? |
Are you interested in politics? | ты интересуешься политикой? |
Do you like watching videos? | ты любишь смотреть видео фильмы? |
What types of food do you enjoy? | Что любишь есть? |
What do you like doing in your free time? | Что любишь делать в свободное время? |
How do you like to spend your free time? | Как ты любишь проводить свободное время? |
What are you favorite types of music? | какую музыку любишь? |
What do you like to read? | Что любишь читать? |
Описание будущего партнера и отношений
I am not a player of games on the internet, I"m seeking a lifetime partner | я не играю в игры в интернете, я ищу партнера по жизни |
I need to share activities with my partner. I want him to get involved in my interests, and for me to get involved in his. I want us to do lots of things together |
Мне нужно разделять интересу партнера.Хочу, чтобы он вникал в мои интересы, а я в его. Я бы хотела чтобы мы все делали вместе. |
I need to be able to give and receive lots of physical affection when I"m with the person I love. |
Мне важна физическая близость и нежные ласки с любимым человеком. |
There"s nothing more important to me than feeing romantic and feeling head over heels in love with my partner. |
Для меня ничего нет важнее, чем чувство романтики и влюбленности в партнера |
I am looking to meet a person with whom I can build a long-term relationship. |
Я ищу человека, с которым могл(а) бы создать длительные отношения |
I need security and stability within my relationship. |
Мне нужно чувство безопасности и стабильности в отношениях |
Security and stability hold a couple together - but sometimes I like my partner to surprise me. |
Надежность и стабильность держат пару вместе, но иногда хочется, чтобы партнер меня удивил. |
I am looking for a friend and partner in life, a person who is the equal of me in personality, character, honesty and intelligence | Я ищу друга и партнера по жизни, человека, который соответствует мне по личностным данным характеру, искренности и умственным способностям |
My partner and I need to share the same outlook on life and think in similar ways. |
Мне нужно, чтобы у нас с моим партнером были общие взгляды на жизнь, и он разделял мои мысли. |
I am looking for a man who will be reliable, caring, and loving as we walk through the rest of our lives side by side. | Хочу встретить надежного, заботливого, любящего мужчину, чтобы до конца жизни быть рядом. |
Семья
I particularly like family gatherings, and never miss a chance to spend time with the people I love | Мне нравится, когда семья собирается вместе, никогда не пропускаю случая, чтобы провести время с любимыми людьми. |
I see my family fairly regularly. However, I make sure they don"t take over my life. | Я вижусь с родными достаточно регулярно, тем ни менее |
I like my family but am happy to not see them often. | Люблю свою семью, но счастлива,когда не вижу ее слишком часто |
I have a pretty distant relationship with my family. | У меня довольно сдержанные отношения с семьей |
I like to keep my family up-to-date with the things happening in my life. | Мне нравится держать мою семью в курсе того, что происходит в моей жизни |
Even though I don"t keep my family informed of everything, I like to be in regular contact with them. | Несмотря на то, что не посвящаю семью во все, мне нравится быть с ними регулярно на связи |
I keep my family informed of Important things in my life. | Я держу семью в курсе важного в моей жизни. |
I largely don"t tell my family what"s going on with me. | В основном я не посвящаю семью в свои дела |
Воспитание детей
To me, it"s essential to set clear boundaries for children. | Детям необходимо устанавливать ограничения|
I think children need boundaries, but you must know how to set those boundaries - and you should sometimes be flexible. | Думаю, детям нужны ограничения, но нужно знать, как их устанавливать, и время от времени проявлять гибкость |
Children are perfectly able to find their own limits in life if they aren"t controlled too much. | Дети прекрасно могут сами определить границы в жизни, если их не контролируют слишком много. |
To me, boundaries are shackles on a child"s freedom. | По мне, ограничения - это кандалы для детской свободы. |
It"s essential that parents don"t give in to children"s demands. | Необходимо, чтобы родители не потакали требованиям детей. |
It"s important that children know that they can"t have everything they want. | Важно, чтобы дети знали, что они не могут иметь все, что хотят. |
I wouldn"t want to spoil my children, but I"d try to give them what they wanted if at all possible. | Мне бы не хотелось баловать детей, но я бы постаралась по возможности давать им то, что они хотят. |
I couldn"t imagine stopping children from having something they really wanted. | Не представляю, как остновить детей, есть они действительно что-то хотят. |
It"s very important to have a really friendly relationship with your children. | Очень важно, чтобы отношения с детьми были на действительно дружеские. |
It"s best to have a friendly relationship with your children, but sometimes you have to draw the line. | Лучше иметь дружеские отношения с детьми, но иногда приходится установить границу |
Being too friendly with your children can lead to problems. | Быть слишком дружелюбной к детям может привести к проблемам |
Parents should never try to be friends with their children. | Родители не должны всегда стараться быть друзьями детям. |
To me, it"s very important to do lots of activities with your children. | Для меня важно быть все время с детьми |
To share good times with your children is important - but they also need to do some things on their own. | Проводить время с детьми важно, но иногда им нужно время побыть одним |
It"s essential that everyone in the family lives their own life - though some time can be spent on shared activities. | Это нормально, когда каждый член семьи живет своей жизнь, а иногда можно проводить время вместе. |
Everyone in a family should be able to do their own thing without needing to spend time with the others. | Каждый член семьи может сам заниматься своими делами без необходимости проводить время с другими. |