Переводчик с аудио произношением онлайн. Аудио словарь английского языка всегда с собой

С каждым годом всё больше сфер экономики, бизнеса, образования, медицины требуют знания иностранных языков. Наша жизнь связана многими процессами, глубоко интегрированными в международную систему координат, направленных на получение новых технологий, решение инновационных задач, да и просто, межнациональное общение. Поэтому, такие высокотехнологичные продукты, как аудио словарь английского языка, сейчас востребованы различными слоями населения.

Английский язык стал необычайно популярен, так как на нём завязано большинство международных проектов, он стал необходим для поиска информации в иностранных СМИ и интернет, на нём основывается уникальное программное обеспечение многих современных гаджетов. Получить качественное образование в зарубежных университетах невозможно без знания английского.

Учат язык не только школьники и студенты вузов, но и уже взрослое поколение, и даже люди пенсионного возраста. Что же даёт им знание иностранного языка? Прежде всего, как и любое занятие, изучение английского языка расширяет кругозор, даёт возможность получить доступ к большему числу информационных ресурсов. А, уж какую возможность представляет интернет, для владеющих дополнительным языком, можно только представить и позавидовать.

Имея элементарный багаж знаний английского языка, позволяющий помогать и общаться с собеседником из англоязычных стран, можно найти друзей за рубежом, уверенно чувствовать себя в туристических путешествиях и деловых поездках к иностранным партнёрам.

Часто бывает, что необходимость в изучении английского языка возникает не на школьной скамье или в студенческой аудитории, а когда сталкиваешься с проблемой получить нужную информацию, составить деловой документ, или второй язык нужен для продвижения по служебной лестнице. Как же быть в этом случае, когда времени катастрофически не хватает, да и учителей должных нет?

Аудио словарь – помощник, который всегда под рукой

Современные электронные технологии создали совершенно уникальный продукт – аудио словарь иностранных языков. Это решение позволяет изучать английский язык буквально в любом месте и в любое время. Например, во время обеденного перерыва, при вождении автомобиля или поездке в общественном транспорте, дома, сидя в любимом кресле, или на даче при вскапывании грядок.

Словарь запускается в компьютере, ноутбуке, плеере и даже мобильном телефоне. Подойдёт практически любой гаджет, раскрывающий формат записи. Надеваешь наушники или включаешь динамики, и слушаешь грамотную, хорошо поставленную речь. Объём памяти позволяет включить в продукт многие тысячи слов, которые можно разбить по темам, сформировать свой словарь, расставить в нужном порядке.

В процессе обучения запоминаются слова и фразы, для контроля можно прокрутить только английские выражения и затем проверить себя, включив их перевод. Очень удобно и главное, всегда можно повторить то, что забылось и быстро найти то, что необходимо.

Словарь английского, записанный на электронный носитель всегда под рукой, он не занимает много места и удобен в использовании, как начинающими пользователя, так и пользователями, хорошо знакомыми с такими технологиями.

Категории аудио словарей изучения английского языка

Аудио словари иностранных языков рассчитаны на самого широкого потребителя. Они пригодятся школьнику, стремящемуся более полно и качественно изучить английский язык, студенту, практикующемуся в разговорной речи, туристу, отправляющемуся в путешествие, деловому человеку, ведущему переговоры с иностранными партнёрами, для чего необходимо знание определённых профессиональных терминов.

Словари аудио английского языка можно разделить по следующим категориям:

  • начальные англо-русские и русско-английские;
  • базовые англо-русские и русско-английские;
  • существенные англо-русские и русско-английские;
  • продвинутые англо-русские и русско-английские;
  • профессиональные англо-русские и русско-английские.

Любой пользователь может легко подобрать словарь под свой уровень и двигаться вперёд, переходя от одной категории к другой. Начальный уровень самый простой, дающий возможность понимать простые разговорные фразы, рассказать о себе, своих близких, товарищах, месте жительства и т.п. с базовым уровнем можно уже сказать, что человек вполне способен объясниться с иностранцем и понять, что от него требуется.

Далее идут серьёзные уровни, которые можно использовать в деловом, профессиональном общении. При планомерном изучении языка от уровня к уровню вполне возможно без особого труда значительно пополнять свой словарный запас английских слов и в дальнейшем писать в резюме фразу: «уверенно владею иностранным языком».

Расширенные возможности аудио словарей

Часто аудио словари дополняются специальными видео программами, позволяющими расширить возможности аудио общения наглядными примерами. Таки словари могут включать в себя: собственно словарь, грамматику и диалоги. В комплексе, всё это даёт возможность не только выучить слова, но и научиться грамотно писать на английском языке и составлять диалоги.

Подобный расширенный формат делает изучение языка более результативным и глубоким. Сочетание визуального и вербального эффекта, дополненных моторикой руки помогает быстро запоминать большой объём слов, избавляться от возможных грамматических и орфографических ошибок, самому составлять диалоги.

Английские слова аудио и видеоматериалы можно использовать, как вместе, так и раздельно. Удобно составить себе группы слов на каждый день, которые необходимо изучить. Не нужно одновременно загружать свою память множеством незнакомых лексических выражений. Пусть это будет 10-15 слов в день, но их вы запомните надолго, и будете использовать в дальнейших занятиях.

Некоторые аудио словари уже разбиты на отдельные уроки, составленные профессиональными педагогами. Переходите от одной теме к другой, только после полного усвоения материала. Если возникают затруднения, возвращайтесь к пройденному материалу. Так вы глубже изучите тему, и не будете путаться в новом материале.

Преимущество использование аудио словарей

Помимо простоты пользования аудио словарём, данная электронная программа имеет целый ряд дополнительных преимуществ.

Во-первых, это большой словарный запас , который может доходить до нескольких сот тысяч слов. Во-вторых, аудио файлы выделяют различные диалекты произношения английских слов (английские, американские, русские). Словарь может содержать современные идиомы, разговорные фразы и лексические выражения. Прикреплённые видео файлы ознакомят пользователя с различными аббревиатурами и сокращениями, покажут транскрипцию слов и дадут советы по многим возникающим вопросам при решении грамматических и лексических задач.

Современные электронные словари способны обновлять свою базу , дают возможность пользователю работать с буфером обмена, для отправки статей по смс или интернет почтой.

Приобретая аудио словарь для изучения иностранного языка, владелец получает отличную возможность дополнить своё образование новым интересным направлением.

Перед тем, как начать учить английские слова, попытаемся ответить на несколько вопросов:

1. по какому принципу отбирать английские слова для изучения. Нужно ли учить английские слова по темам или в соответствии с частотным словарем. (Он отражает часто употребляемые английские слова , расставленные по частоте употребляемости);

2. КАК учить английские слова, (КАК запоминать слова на английском языке). Какие существуют способы и инструменты для того, чтобы быстро и легко выучить английские слова.

3. как выработать правильное произношение слов в английском языке;

4. сколько слов в английском языке и какой объем слов необходимо знать под решение своих задач (путешествия, работа с иностранными партнерами, работа или обучение за рубежом);

Ответ на первый вопрос, стоит ли учить английский по темам, можно увидеть в видео:

Частотный словарь дает возможность направить усилия на запоминание только самых необходимых слов. С ним вы не будете рассеивать внимание и силы учить ненужные, редко употребляемые слова, (что трудно сделать, если учить английские слова по темам). Кроме того, частотный словарь позволяет правильно подобрать объем слов:

Словарный запас в 3 тысячи слов обеспечивает понимание 70% английского языка;
словарный запас в 6 -7 тысяч слов обеспечивает понимание 85% английского языка;
словарный запас в 15 тысяч слов обеспечивает понимание 98% английского языка.

Ответ на второй вопрос о запоминании английских слов дают исследования ученых:

Как учить английские слова

Количество слов, запоминаемых за один раз , должно быть строго ограничено. Даже небольшое их увеличение приводит к частичному или полному забыванию. Самое оптимальное количество слов для запоминания за один раз - от 2 до 26, идеальное - 7.

После работы по запоминанию слов должна быть пауза не менее 20 минут. Во время отдыха необходимо максимально разгрузить мозг от умственной работы. Однако эта пауза не должна быть больше, чем 24 часа.

Повторение слов должно быть регулярным , (не менее 4 раз за 3-5 месяцев). Общее количество повторений должно быть не менее 4 раз.

Необходимо делать единицу информации как можно длиннее ; запоминание слов - это самое неэкономное использование нашей памяти. Нашему мозгу нет разницы - запоминать 7 слов, 7 фраз или 7 предложений.

Чем больше мы сосредотачиваем свои усилия на запоминании слов, тем больше мы совершаем волевых усилий и насилия над памятью, и тем труднее идет процесс запоминания. Запоминание слов не должно быть целью, оно должно быть непроизвольным.

Лучше всего учить английские слова, делая акцент не на запоминании, а на произношении . Это приведет к тому, что иностранное слово будет запоминаться с большой долей непроизвольности, "цель заключается не в запоминании, а в умении сосредоточиться на воспроизведении."

Слова нужно учить группами по 7-10 штук , объединенными на основе одной идеи. Это могут быть английские слова по темам или английские слова, начинающиеся с одинаковой буквы.

Помочь быстро и легко запомнить слова помогут ассоциации . Для изучения иностранных слов полезно каждому слову найти ассоциацию - созвучное русское слово или совокупность слов и связать их интересным сюжетом. (Некоторые примеры ассоциаций содержит частотный словарь английских слов .)


Наиболее эффективный способ учить слова - задействовать одновременно три органа - зрительный, слуховой и речевой. Проговаривание вслух вслед за диктором позволяет не только запомнить слова, но и научиться их правильно произносить и понимать на слух.

Учитывая вышеизложенные исследования ученых, в курсе «Аудио английский» разработана онлайн аудио программа для изучения английских слов . В ней применены 7 из 9, сформулированных учеными, принципов. Не нашли отражения четвертый и шестой принцип. Четвертый (о преимуществе запоминания фраз, а не слов) реализован в другом онлайн тренажере - разговорном, в нем всем словам частотного словаря приведены основные фразы на английском . Восьмой принцип (об ассоциациях) реализован в частотном словаре.

Видео о том, как учить английские слова с разговорным онлайн тренажером:

Начать учить аудио слова на английском с тренажером произношения

Особенность тренажера произношения состоит в том, что он позволяет запоминать слова, не акцентируя внимания на запоминании . Вы будете отрабатывать произношение английских слов и пытаться понимать английский язык на слух. Не надо стараться запоминать слова!!! Слова будут запоминаться непроизвольно, в результате многократных повторений их за диктором. Эти занятия не - зубрежка, а уроки актерского мастерства, где нужно подражать диктору в произношении и стараться понимать слова на слух. В помощь вам для каждого слова дается 
транскрипция слов на английском , а кроме того, имеется подробная инструкция о том, как произносится каждый отдельный звук.

В разных языках задействованы разные группы мышц речевого аппарата. Английский язык в произношении принципиально отличается от русского. С помощью тренажера произношения вы сможете развить не работавшие ранее мышцы. Занимаясь на нем каждый день, вы выработаете правильные привычки в произношении. Как результат, вы не просто запомните самые употребляемые слова, вы научитесь их правильно произносить и узнавать на слух.

Проговаривая все слова в тренажере каждый день всего лишь в течение 15-20 минут, через месяц вы будете уметь правильно произносить, понимать и знать перевод каждого из 500 слов. Через полгода английские слова для начинающих вы будете знать в объеме 3000 слов, т.е. английский язык вы будете понимать на 70%.

Для того, чтобы научиться употреблять слова в предложениях, существует другой тренажер - разговорный. Подробнее о нем - на странице

1 Element de compunere care înseamnă (eu) aud , servind la auz , solicitând auzul . – Din lat., fr. audio . Trimis de ana zecheru, 08.07.2002. Sursa: DEX 98  AÚDIO2 adj. invar. Care serveşte la perceperea auditivă. … Dicționar Român

Audio - may refer to: * Sound that is capable of being heard ** Sound recording and reproduction ** Natural acoustic audio ** Audio frequencies * Audio content ** Audio book, a sound recording of a book ** Audio content file format *** Windows Media… … Wikipedia

Audio - (lateinisch ich höre, von audire ‚hören‘) wird als Bestandteil von Wörtern verwendet, die mit Hören oder Tontechnik zu tun haben (z. B. Audioanlage, Audiometer, Auditorium). Audio bezieht sich auf den menschlichen Hörbereich, der den… … Deutsch Wikipedia

Audio CD - is an umbrella term that refers to many standards of means of playing back audio on a CD. It may specifically refer to: Standards Compact Disc, an optical disc used to store digital data Red Book (CD standard), the original means of playing back… … Wikipedia

Audio+ - is posed as an alternative to Apple s enhanced podcast format and was developed by Mike Versteeg. It allows images to be included alongside traditional podcasted audio, which is then downloaded and viewed offline. One of the biggest advantages of … Wikipedia

Audio CD - Это статья об одной из разновидностей оптических дисков. О других реализациях, см.: Компакт диск. Звуковой компакт диск (CDDA, также называемый англ. Audio CD и Red Book) стандарт для компакт дисков со звуковым содержимым. Формат хранения… … Википедия

audio - [ odjo ] adj. inv. 1982; de audi(o) ♦ Qui concerne l enregistrement ou la transmission des sons (opposé à vidéo). Cassettes audio. ● audio adjectif invariable Qui concerne l enregistrement ou la transmission des sons. audio adj. inv. et n. inv … Encyclopédie Universelle

audio - n. the part of a transmitted signal which conveys the sound of the event represented by the signal, such as that of a television program. they always raise the audio for commercials Syn: sound. 2. 1 an audible acoustic wave… … The Collaborative International Dictionary of English

audio - sound, especially recorded or transmitted, 1934, abstracted from prefix audio (in audio frequency, 1919, etc.), from L. audire hear (see AUDIENCE (Cf. audience)) … Etymology dictionary

audio - adjetivo 1. (invariable) que se relaciona con la grabación, transmisión y reproducción del sonido: El aparato incorpora un sistema audio único. Los sensores audio de esta casa son muy modernos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española

audio - (Del ingl. audio, y este del lat. audĭo, yo oigo). m. Técnica relacionada con la reproducción, grabación y transmisión del sonido. U. t. c. adj.) … Diccionario de la lengua española