Как полюбить английский и почему это является важным компонентом успеха в изучении. Как помочь ребенку полюбить английский язык? Проходить интерактивные уроки


Большинство людей, сталкивающихся с изучением иностранных языков, воспринимают этот процесс как нечто трудоемкое, долгое и скучное, то, что может растянуться на несколько лет и так и не привести к желаемому результату.

Честно говоря, без регулярных занятий тут не обойтись, но самое главное - это восприятие данного процесса, ведь мы сами строим наше отношение к тому, чем занимаемся.

На мой взгляд, самое главное в изучении иностранного языка (как впрочем и в любом занятии или хобби) - это влюбиться в культуру страны изучаемого языка и по-настоящему заболеть этим языком.
Есть ряд способов, которые даже на первых порах, помогут вам заинтересоваться языком и вы сами не заметите, как все вокруг будет связано с ним.
Итак, рассмотрим каждый способ отдельно.

1. Найти друга из страны изучаемого языка.
Пускай сначала вы будете общаться с ним не на его родном языке, а на том, который вы уже знаете, но этот человек сможет погрузить вас в мир его страны, научит вас самым современным фразам, подскажет, какую музыку слушать и так далее.
Найти такого друга не так сложно, как кажется: можно познакомиться с ним в сети или во время путешествий, можно посещать популярные среди иностранцев бары в вашем городе. Вариантов масса, но самое главное, чтобы вам действительно было легко и комфортно с этим человеком)

2. Смотреть фильмы национальных режиссеров.
Совсем необязательно смотреть их на языке оригинала, если вам это пока недоступно, ведь фильмы как нельзя лучше показывают быт и культуру страны изучаемого языка.

3. Слушать музыку.
Желательно разбирая слова, чтобы можно было подпевать и заучивать тексты. Уж лучше пускай в голове вертится попса на иностранном языке: звучит красиво, смысл никто не поймет, да к тому же можно выучить и навсегда запомнить новые слова и устойчивые выражения.

4. Следить за новостями экономики, политики, спорта и культуры.
Представьте себе, чтобы вы живете в этой стране и каждое утро включаете новости и слушаете, что произошло. Это можно делать и дома. Ввести нужные тэги в поисковиках и найти все необходимое не так сложно. А со временем можно перейти на чтение статей написанных на таком уже любимом вам языке.

5. Изучить историю.
Необязательно, конечно, помнить все даты, но знать, когда произошли ключевые события очень важно- это поможет вам понять менталитет людей, говорящих на изучаемом вами языке, а также поддержать беседу при случае.

6. Следить за модными тенденциями .
Почему бы и не начать одеваться в том стиле, который актуален там прямо сейчас?

8. Как можно чаще путешествовать в страну изучаемого языка.
Конечно, это самое лучшее, что может быть, но к сожалению не всегда доступно, но почему бы однажды не поменять поездку в Турцию на небольшой тур по вашей любимой стране? Поверьте, иногда это может быть даже дешевле.
А также не забудьте купить местных газет, журналов и книг. Поверьте, это бесценно!

9. Обязательно пробуйте национальную кухню.
Это может послужить чуть ли не главной причиной любви. Ходите в рестораны или готовьте дома- выбор за вами! Главное найдите то, что по душе именно вам.

10. Посещать разговорные клубы.
Когда вы уже наберете достаточный словарный запас и смелости, можно начать посещать разговорные клубы. Их множество и в каждом есть что-то свое. Но обратите внимание на то, чтобы встречи вел носитель изучаемого вами языка. Во-первых, вы получите действительно настоящее и живое общение, во-вторых, вы еще больше узнаете о стране, а в-третьих, может именно он станет вашем другом из пункта № 1 ? =)

Сочетая эти советы с регулярными занятиями (самостоятельными или на курсах) можно очень быстро выучить любой иностранный язык. Ведь только так можно по-настоящему полюбить то, что вы делаете - делать это с удовольствием. И любовь гарантированно станет взаимной <3

P.s. Задать все вопросы по поводу посещения разговорного клуба "Общаться легко!" и узнать еще больше интересных вещей об иностранных языках можно по почте [email protected]

Всем известно, что многие эксперты любят свое дело. Звезды-атлеты и профессора, писатели и инженеры: те, кто по-настоящему живет и дышит своей профессией или своим хобби – добиваются успеха (рано или поздно). В чем секрет этого успеха? В любви.

Мы иногда инстинктивно думаем, что человек либо рождается со склонностью к какой-то области, либо нет. Однако, реальность пластична – вы можете развить интерес, способность, любовь.

Английский язык — дело довольно универсальное: очень многие люди его используют для коммуникации, что подтверждает то, что его можно выучить и большого таланта не требует. А вот энтузиазм, внимание и дисциплина – полезный арсенал для изучения!

to live and breathe English жить и дышать английским

to achieve success — достичь успеха

sooner or later — рано или поздно

a talent for something/ knack /næk/ for something талант , склонность к чему либо

toolkit – арсенал, набор средств


Когда я говорю о дисциплине, я не имею ввиду строгое выполнение домашних заданий, а также постукивание указкой по столу. Все эти идеи старых школ, которые выпускают нас, испуганными совершить малейшую ошибку, не имеют никакого отношения к реальной дисциплине. Под реальной дисциплиной я имею в виду регулярность. Вы регулярно занимаетесь английским, даже когда не очень хочется. Насколько регулярно? Каждый день. Даже если сегодня вы можете выделить только полчаса – это лучше, чем ничего.

regularity – регулярность

to mean — иметь в виду, значить

Для мотивации можете написать причины, по которым изучаете английский. Повесьте список перед глазами – это будет держать вас в тонусе!

to keep (you) on your toes – держать (вас ) в тонусе


Энтузиазм, внимание и дисциплина со временем могут перерасти в нечто большее – возможно, вы полюбите английский. Серьезно.

Итак, зачем любить английский?

  1. Это поможет ускорить усвоение языка.
  2. Пробудит более глубокий интерес к языку.
  3. Сделает вас более дисциплинированным (продуктивным) человеком.
  4. У вас сложится положительное отношение к английскому и будет сложно оставить изучение языка.
  5. Мотивация повысится.
  6. Вы будете более сосредоточенына деталях, тонкостях и других интересных вещах, научитесь их замечать.

disciplined person — дисциплинированный человек

to be focused on details — сосредоточены на деталях

notice — замечать

(your) motivation will skyrocket ваша мотивация повысится

to accelerate /əkˈsɛləreɪt/ language learning /speed up language learning

ускорять процесс изучения языка


Как развить любовь к языку — дело индивидуальное. Некоторые идеи:

  • Начните читать. Лучше выбрать правильный, литературный язык. Классические короткие рассказы (можно адаптированные для вашего уровня), стихи, газетные публикации.
  • Начните вести дневник, в котором вы будете записывать интересные слова и фразы, идеи, ваши впечатления от учебного процесса.
  • Слушайте ваш любимый акцент или просто голос, приятный на слух (необязательно все понимать, главное слушать и получать удовольствие от мелодии языка).
  • Совместите приятное с полезным. Когда идете в тренажерный зал или в парк на прогулку, возьмите с собой английский подкаст (аудио на английском, можно скачать в Интернете). Таким образом, вы создаете положительные ассоциации с английским.

to keep a diary — вести дневник

impressions – впечатления

positive associations — позитивные ассоциации

to develop love for something – развить любовь к чему либо


Когда мы кого-то любим, мы проявляем интерес к этому человеку, его личности, идеям, жизни. Мы замечаем мельчайшие детали и особенности. То же самое с английским. Начните замечать, как строятся предложения, какие слова употребляются в каких ситуациях, тенденции, фразы.

f eatures — особенности, черты

patterns – тенденции, образцы

Проявите интерес. Находите ответы на свои вопросы, читайте, спрашивайте. Любопытство – это золото учебного процесса .

curiosity /kjʊərɪˈɒsɪti/ – любопытство

А теперь проверьте себя.

Лимит времени: 0

Навигация (только номера заданий)

0 из 5 заданий окончено

Информация

Запомнили ли вы новые слова и фразы?

Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.

Тест загружается...

Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.

Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:

Результаты

Правильных ответов: 0 из 5

Ваше время:

Время вышло

Вы набрали 0 из 0 баллов (0 )

  1. С ответом
  2. С отметкой о просмотре

    Задание 1 из 5

    1 .

    1. Набор средств

  1. Задание 2 из 5

    2 .

    2. Положительные впечатления

  2. Задание 3 из 5

Есть люди, которые с детства мечтают выучить язык, стать переводчиком, работать с иностранцами, путешествовать. Таких не надо заставлять учиться, а что делать остальным?

Я, например, всю жизнь английский терпеть не могла

Нелюбовь эта началась еще лет с пяти, когда мама сообщила мне, что записала меня на курсы английского, на которые я, кстати, из-за природной исполнительности, исправно ходила 10 лет. В школе я училась в классе с углубленным изучением английского, в десять лет съездила по одной из детских образовательных программ в Лондон — и все равно язык не полюбила. Тем не менее, после десяти классов решила поступать в лингвогуманитарный колледж на специальность, где основным предметом был... правильно, английский язык. Абсолютно нелогично. И не любила я его еще целых два курса.

Оттепель

А потом друзья, узнав, где я учусь, предложили перевести фильм. После долгих сомнений, решила попробовать. И внезапно, просидев неделю, копаясь во всех возможных словарях и справочниках, разбираясь в тонкостях значений и подбирая наиболее точные слова, я поняла, что английский язык интересен. Чуть позже мне довелось присутствовать на озвучке фильма “Кромвель”, в котором актёры говорят на потрясающем, витееватом и немного устаревшем английском, и поняла, что английский — прекрасен. Но окончательно я полюбила этот язык после прочтения книги “Chronicles of Narnia. Voyage of the Dawn Treader”, написанную филологом и богословом Клайвом Льюисом: множество фразовых глаголов, устойчивых словосочетаний, сложные, наполненные вводными конструкциями предложения, разбирать которые — как распутывать жемчужные бусы, метких и редких прилагательных и, конечно же, глубокий смысл, который все же местами теряется при переводе...

Happily ever after

Так шестнадцать времен и сложные грамматические конструкции, которые никак не могли вдолбить преподаватели в колледже, перестали меня пугать. Наоборот, они вызывают радостное волнение, как у спортсмена на старте: скорее бы разобраться, найти правильное объяснение! Теперь я точно знаю, что английский язык совсем не простой: есть его упрощенная и быстрая в изучении “фаст-фудовская” международная версия. А еще есть публицистический английский газет, журналов и новостей. Когда я только начинала читать англоязычную прессу, мне казалось, что это какой-то другой английский — настолько другие слова и конструкции там используются. То же самое с академическим английским, который используется в университетах — совершенно другой набор слов. стиль. А еще есть вышеупомянутый литературный английский, старый английский, диалектный английский, слэнг...

Чтобы эффективно учить язык, его надо любить. Хотя бы немножко. Поэтому, если вам даже смотреть не хочется на учебник — прочитайте любимую книгу в оригинале, посмотрите любимый фильм на английском, поищите информацию о вашем хобби на английском. Сами не заметите, как вам захочется поскорее понимать все грамматические обороты и слова и рука сама потянется за учебником. Проверено на себе =)

Надзея Рындзевіч,
куратар блога

Музыка способна наполнить душу любовью, в том числе к иностранной речи! Сделайте для себя подборку песен на изучаемом языке, которые ласкают уши, слушайте, анализируйте тексты, переводите. После нескольких дней такой практики вы сможете подпевать исполнителям, не подгадывая в lyrics. Когда плейлист надоест, создайте новый и продолжайте учиться.

Если вы находитесь на начальном этапе изучения иностранного языка, то чтение Шекспира или Гюго в оригинале вам точно не поможет продвинуться вперёд. А вот, скажем, знакомство с народными сказками или адаптированными произведениями может сыграть на руку! Ещё одна идея - скачивать онлайн-версии периодики на нужном языке. Вы не только узнаете массу полезных слов и выражений, но и будете в курсе последних новостей.

Просмотр любимого кино и сериалов на изучаемом языке - способ действенный. Лучше всего найти вариант с двойными субтитрами - русскими и иностранными. Текст, правда, займёт значительную часть экрана, но это нормально: вы же всё-таки не развлекаетесь, а учитесь. Самое сложное во время таких киносеансов - не забывать о вашей цели и не переключаться на «удобные» для восприятия русские надписи. К ним вы должны обращаться только тогда, когда перестаёте улавливать суть.

Ничто так не мотивирует, чем живое общение с носителями языка. Найдите друга по переписке, а лучше - запишитесь в разговорный клуб. Многие языковые центры проводят встречи с иностранцами, во время которых любой желающий может потренировать речевые навыки. Каждое подобное мероприятие обычно посвящено той или иной теме, о которой сообщают заранее.

Не только дети познают новое в игре. Найдите занимательный способ освоения новой лексики, и процесс пойдёт в гору! Делайте карточки, проводите время за Scrabble, придумывайте ассоциативные ряды, рисуйте картинки - вариантов существует великое множество. Доказывайте самому себе, что сегодня сможете выучить 10 иностранных слов, а завтра - уже 15. Такие «споры с собой» тоже можно назвать игрой.

Интернет кишит всевозможными онлайн-уроками иностранного языка - платными и бесплатными. Вам может быть предложено повторять за диктором фразы, складывать перемешанные между собой слова в стройные предложения, заполнять пропуски в тексте, сопоставлять картинки и термины… Благодаря необычной форме такие упражнения развлекают, а это, как вы уже знаете, прекрасно для восприятия нового.

Сделайте так, чтобы изучаемый язык окружал вас повсюду. Поменяйте настройки в мобильном телефоне и компьютере, чтобы вся информация отражалась на нужном языке, обклейте стены стикерами с новыми словами и таблицами с правилами. Иными словами, заставьте себя привыкнуть к тому, что отныне иностранная речь - неотъемлемая часть вашей жизни.

Я много пишу о своей любви к иностранным языкам (на то они и главная тема моего блога). Но, как и у всех, случается, что мотивация машет ручкой на прощание, а на смену вдохновению приходит лень.

График и постоянство в действиях - это ключ к результатам, не спорю. Но иногда просто необходимо закрыть учебники, выключить компьютер, отменить встречи и побыть дома наедине с собой и семьей.

На такой период времени у меня есть целый список дел, который доставляют радость:

СЛУШАТЬ МУЗЫКУ

Я как-то рассказывала, что во время проведения нашего марафона продуктивного английского, одно из заданий было связано с изучением языка по песням. Участники смотрели видео клипы, работали с текстами и даже пели.

Так вот, за все время марафона это было единственное задание, которое вызывало у слушателей прямо противоположные реакции: либо им вообще не нравилось, либо они не переставали его применять ежедневно и после тренинга. Попробуйте и расскажите, какое мнение об этой практике у вас?

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ

C меломанами разобрались. Любители кино могут смотреть сериалы и устраивать еженедельные киновечера. Можно попробовать относиться к просмотру фильма в оригинале не как к уроку, а как к развлечению.

На моем опыте: лучше всего смотреть короткие серии юмористических проектов или легкие комедии. Поверьте, вы приступите к просмотру с бОльшим энтузиазмом, чем если запланируете 2-х часовой документальный фильм.

Проходить интерактивные уроки

Когда занимаешься самостоятельно, сложно составить план действий, а потом ему следовать. Поэтому вам может понадобиться помощь специальных сервисов с готовыми уроками.

Например, на PUZZLE ENGLISH вы проходите по уроку в день: смотришь интервью со звездами, видео занятие или слушаешь аудио запись. К уроку предлагаются практические упражнения, а во время занятия есть опция добавления слов в персональный онлайн словарик простым кликом мышки. После можно сделать тренировку на запоминание.

Участвовать в марафонах

Заметили, как скучно учить язык, когда занятия похожи одно на другое, а никакой активности вокруг не наблюдается. Зато, если вы хоть раз участвовали в проектах по типу марафонов и челленджей, вы знаете, насколько все меняется. Все потому, что во время проекта у вас есть конкретика: цель, дата старта и дата, к которой должны появиться результаты.


Пример языкового марафона от Italki .

Помогают в этом отчеты о своем ежедневном обучении, общение с другими участниками, контроль от преподавателя, разнообразие в уроках. Появляется азарт! Ну что поделать, если большинству из нас нужен тот самый пинок, чтобы начать что-то делать для себя. Попробуйте участие в одном из марафонов. Как минимум вы можете объединиться с друзьями, поставить цели и еженедельно отчитываться друг перед другом.

Придумать свой ритуал

Добавим нотку оригинальности в процесс изучения языка? Например, в конце занятия вы слушаете новую песню или перед выходными созваниваетесь по скайпу с носителем языка. Либо с утра в транспорте занимаетесь по приложению на телефоне (кстати, гораздо полезнее, чем пролистывать ленту в соцсетях). Придумайте для себя что-то интересненькое, что-то "свое".

Общаться с иностранцами


Ничто не поднимает боевой дух так, как разговор с носителем языка, который вас поддерживает и настаивает, чтобы говорили даже с ошибками. Всего полчаса поболтали, а потом просто летаете от того, что все получается. Пробовали? Тогда знаете. А если нет, то срочно приступайте.

планировать поездки

Есть возможность поехать за границу? Круто! Готовьтесь к поездке заранее. Сама мотивация от ближайшей смены обстановки как минимум вдохновит вас освоить несколько выражений, почитать заранее о достопримечательностях, а может и найти знакомых, чтобы встретиться на месте.

Изучение языка - это не зубрежка правил и слов. Очень многое становится понятно, когда вы поближе узнаете культуру страны и традиции живущих там людей. У меня так было несколько раз: посетила страну, понравилось, начала изучать больше и вот, решила выучить язык.

Вести записи

Хорошая организация занятий настраивает на успех. Я веду тетрадку для занятий ивритом, в которой каждый день отмечаю дату и перечисляю, что конкретно было сделано. Занимает 10 секунд.

Когда просматриваешь тетрадь, четко видишь сколько всего сделано или не сделано, насколько интенсивно и регулярно идет обучение. Когда видишь, сколько проделано работы, сколько дат заполнено, то пропускать совсем не хочется. Всегда есть мотивация сделать хотя бы короткую тренировку.

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Еще одна классная вещь - наш еженедельник продуктивных занятий. Сюда можно записывать предстоящие дела по обучению и отмечать, что сделано.

Ну и конечно, не стоит себя заставлять. Если язык вам нужен во что бы то ни стало, да, придется заниматься. Но тогда организуйте обучение комфортно, чтобы вам нравилось.

Начните уделять занятиям хотя бы 15 минут в день, делите тексты на части, читайте не главу из книги сразу, а по страничке в день, смотрите не часовое видео, а всего 5 минут.

Таким образом, вы постепенно привыкнете к ежедневному присутствию в вашей жизни иностранного языка, будете ждать занятия с интересом и уже увидите первые результаты.

Что вам помогает с интересом учить и практиковать язык? Расскажите в комментах!