Методические пособия по английскому языку. Учебники и книги для изучения английского языка

Лучшие книги для самостоятельного изучения английского языка

4.1 (81.82%) 11 votes

Самообразование является наиболее сложным методом изучения не только английского, но и любого другого языка. И на эффективность этого процесса влияет два основных фактора: стремление и учебные материалы.

Подобрать самоучитель довольно непросто, так как в сети присутствует масса учебников, среди которых легко выбрать неправильное пособие. Чтобы избежать таких ошибок мы предлагаем вам взглянуть на ТОП- 5 лучшие учебники для изучения английского языка, предназначенных как для начинающих, так и продвинутых студентов.

1. «English Grammar in Use» — Raymond Murphy, Martin Hewings.

«Красный Мерфи», «Зеленый Хьюгинс», почти каждый студент слышал об этих учебниках. Ведь на данный момент это лучший учебник английского языка для самостоятельного изучения.

Три самоучителя предназначаются для уровней «Beginner», «Intermediate» и «Advance». Пособия являются универсальными и подходят практически для любых целей (изучение бизнес английского, грамматика и т.д.)

В каждой книге есть более 100 уроков, сложность которых равномерно увеличивается. Этот учебник для самостоятельного изучения английского языка предлагает лаконичное изложение материала. Один урок занимает всего две страницы: одна с теорией, а другая с практикой. В связи с этим обучение проходит в приятном и легком темпе.

На отдельных дисках вы можете найти дополнительные аудио упражнения. Тем не менее, учебник написан на английском. Поэтому использовать его для обучения с нуля довольно затруднительно.

Но если вы осилите все три книги, то будьте уверены, что ваш английский достиг уровня Advance.

2. «Самоучитель английского языка. Систематический фундаментальный курс» — А. Комаров

Пособие относится к разделу учебники для изучения английского языка с нуля. Самоучитель поможет выучить язык до высокого уровня даже тем, кто ни разу не видел и не слышал английскую речь.

Учебник содержит различные схемы, таблицы, диаграммы и массу полезных упражнений для закрепления знаний. Кроме того, в каждом уроке присутствует грамматика и фонетика. Такие учебники для самостоятельного изучения английского языка позволяют плавно переходить от простейших правил к сложным грамматическим конструкциям.

Пособие не содержит аудиоматериалов, поэтому мы советуем использовать Google-переводчик. Данный сервис позволяет переводить целые предложения онлайн и сразу же прослушать их звучание.

3. «Assimil. Английский без труда сегодня» — Антони Булжер.

Если вы не знаете, какой учебник лучше для изучения английского языка, то советуем попробовать Assimil. Пособие основано на методике интуитивной ассимиляции. То есть вы ежедневно контактируете с английским языком: читаете тексты, говорите и слушаете английскую речь.

Изучение базируется как на письменных, так и на устных упражнениях. Особенностью курса является наличие актуальных жизненных ситуаций, описанных в учебнике на английском. Благодаря этому вам будет проще влиться в англоязычную среду на курорте, работе или просто в путешествии.

Полный курс включает объемный учебник на 640 страниц и CD с mp3 файлами-упражнениями.

4. «Новый классный самоучитель английского» — Драгункин А.

При изучении английского нельзя не вспомнить учебники Драгункина. Если вы часто интересовались, по какому учебнику лучше учить английский, то вам наверняка советовали этого автора.

Драгункин написал целую серию книг по изучению английского, которые похожи не на пособие, а скорее на остросюжетный роман, где вы являетесь главным героем. Автор подает материал очень специфично. При этом некоторым такая подача очень нравится, а другие ее просто терпеть не могут.

Поэтому советуем вам использовать это пособие если не в качестве основы, то хотя бы как дополнительное. Книга пестрит различными фактами, историями, восклицаниями и мотивационными призывами от автора. Если вам нравятся нетрадиционные методики обучения, то Драгункин - это ваш выбор.

5. «Английский язык. Грамматика. Сборник упражнений» — Ю. Б. Голицынский.


Вы можете спросить, какие учебники по английскому самые эффективные, и чаще всего вам будут отвечать: «Те, которые предлагают фундаментальные знания и помогают их закрепить». Именно к такому типу относится пособие Голицынского.

Этот сборник упражнений составлялся 25 лет. Книга предназначена для учеников уровня Intermediate и выше. Если вы хотите достигнуть серьезных высот в английском, но пока находитесь на среднем уровне, то учебник должен стать вашей настольной книгой.

В дополнение мы предлагаем еще несколько бонусов:

На данной страничке вы можете скачать книги по изучению конкретных тем в английском языке (грамматика, устойчивые выражения, интенсив-курсы и т.д.).

— Если вы хотите найти учебник для изучения английского языка с нуля, то обратите внимание на самоучитель «Полный курс английского языка» — Рубцова М.Г. Пособие в своем роде уникальное. Книга предлагает изучать как фонетику, так и грамматику английского. Причем здесь акцент делается на переводе технических и научных текстов.

— «Практическая грамматика английского языка с упражнениями и ключами» — Ксения Качалова. Это прекрасное грамматическое пособие с массой упражнений для новичков. Если вам кажется, что к Хьюгинсу вы еще не готовы, но закрепить грамматику все же хочется, тогда стоит присмотреться к этому самоучителю. В конце книги есть ответы на упражнения, что помогает вести самоконтроль.

Хорошая книга - лучший советчик и друг человека. А учебник по английскому - лучший друг того, кто решил изучать язык международного общения. Как выбрать себе «товарища» среди нескольких десятков пособий, наводнивших книжный рынок? Сегодня мы представляем вам обзор 4 лучших учебных пособий по английскому языку по версии наших преподавателей и учеников.

В этом обзоре мы представляем вам 4 современных пособия по изучению английского языка:

  • English File Third Edition
  • New Total English
  • Speakout
  • Upstream

Во всех этих учебниках реализован коммуникативный подход, то есть они направлены на развитие навыка устной речи у студента.

Как выбрать оптимальное пособие? EF и NTE - это комплексные универсальные курсы для методичного развития всех навыков. Speakout подойдет тому, кто хочет сделать акцент на развитие разговорной речи. В Upstream представлена более насыщенная программа обучения, поэтому он подойдет тому, кто собирается сдавать международные экзамены по английскому языку.

В обзоре мы остановились на учебниках английских издательств. Почему выбор пал именно на них? Мы рекомендуем именно эти пособия потому, что каждое из них представляет собой комплексный учебный курс. Полный комплект включает в себя основной учебник, рабочую тетрадь, диски с аудио- и видеозаписями, книгу учителя. Таким образом, этот учебный курс позволяет совершенствовать все навыки: вы научитесь говорить, читать, писать по-английски и будете понимать иностранную речь на слух. Как это реализовано в книге? Любой из представленных нами учебников разделен на уроки-юниты, каждый из которых содержит такие разделы:

  • Устная речь (Speaking) - вопросы для обсуждения, упражнения на развитие устной речи.
  • Восприятие речи на слух (Listening) - аудиозаписи и задания к ним.
  • Чтение (Reading) - несколько текстов, которые берутся за основу для развития говорения и изучения новых слов.
  • Письмо (Writing) - задания для тренировки письменной речи.
  • Грамматика (Grammar) - блок, поясняющий какой-либо аспект грамматики понятным языком, а также упражнения на отработку теории на практике.
  • Словарный запас (Vocabulary) - подборка новых слов и выражений, а также упражнений для тренировки их использования.
  • Произношение (Pronunciation) - упражнения с аудиозаписями для тренировки корректного произношения звуков английского языка.

Форма подачи материала в этих пособиях одинакова: учебник с изложением материала от простого к сложному. Представленные учебные курсы подойдут подросткам и взрослым.

Принцип самостоятельной работы с такими учебниками для изучения английского языка следующий: выберите комплект книг, соответствующий вашему уровню знаний, и занимайтесь по нему «от корки до корки». То есть идите от первого юнита к последнему.

Мы подробно расскажем об особенностях каждого пособия, чтобы вы смогли выбрать себе наиболее подходящий комплект книг, исходя из своей цели изучения английского языка.

English File Third Edition

Уровень :
Beginner
Уровень :
Elementary
Уровень :
Pre-Intermediate
Уровень :
Intermediate
Уровень :
Upper-Intermediate
Уровень :
Advanced

Издательство : Oxford University Press (Великобритания).

Авторы : Clive Oxenden, Christina Latham-Koenig.

Последнее издание :

  • Beginner - 2014 г.
  • Elementary - 2012 г.
  • Pre-Intermediate - 2012 г.
  • Intermediate - 2013 г.
  • Intermediate Plus - 2013 г.
  • Upper-Intermediate - 2014 г.
  • Advanced - 2015 г.

Учебник по английскому языку English File на сегодняшний день является одним из самых популярных пособий в мире. В нашей преподаватели, как правило, используют именно материалы EF при обучении студентов.

Почему же мы сделали выбор в пользу этого учебника:

  • Только современные темы, актуальные для реальной жизни.
  • Наиболее часто используемые носителями языка слова и фразы.
  • Интересные тексты и диалоги.
  • Грамматика объясняется кратко и просто, конструкции используются носителями языка в повседневном общении.
  • Эффективные упражнения для развития устной речи.

English File считается простым для понимания учебником для изучения английского языка, однако это не значит, что он «поверхностный». Просто вам не придется углубляться в слишком сложные аспекты грамматики или учить слова, которые редко используют носители языка в повседневном общении. Мы советуем выбирать EF для обучения тем студентам, которые хотят быстро «разговориться» на английском языке. EF научит вас говорить на любые темы на современном английском языке.

Структура учебника

Пособие состоит из 10-12 юнитов, каждый из которых делится на несколько частей (разделы могут немного отличаться в учебниках разных уровней):

  • 2-3 мини-урока (файла) - 1A, 1B, 1C и т. д., в каждом из которых изучаются новые слова и фразы на основе текстов, диалогов и аудиозаписей, а также рассматриваются новые грамматические темы.
  • Practical English / Colloquial English - специальный раздел для совершенствования разговорных навыков и понимания речи на слух. Авторы предлагают для изучения разговорные фразы и полезные выражения, которые помогут сделать вашу речь естественной.
  • Writing - раздел, в котором вы учитесь писать письма, резюме, эссе и т. п.
  • Revise&Check - раздел для повторения материала всех частей юнита.

Дополнительные материалы

В конце пособия приведены тексты аудиозаписей (Listening), упражнения для развития устной речи (Communication), справочник по грамматике (Grammar Bank) для каждого юнита, дополнительные упражнения для расширения словарного запаса (Vocabulary Bank), а также таблица с правилами чтения (Sound Bank).

К учебникам EF прилагаются диски с аудиозаписями, а также специальное приложение iTutor с дополнительными упражнениями. Эти же задания вы можете выполнять и онлайн на сайте elt.oup.com . Там приведены упражнения для расширения словарного запаса, отработки грамматики, совершенствования произношения, а также тесты, мини-игры и другие развлечения к каждому из уроков учебника.

Ответы к упражнениям в учебниках вы не найдете. Поэтому если хотите получать объективную оценку своих знаний, следует заниматься либо с преподавателем английского языка, либо покупать книгу для учителя (Teacher’s book) с ответами.

К каждому из учебников серии English File есть буклет с тестами, с помощью которых вы можете проверять, насколько хорошо усваиваете материал.

Уровень :
Intermediate Уровень :
Upper-Intermediate Уровень :
Advanced

Издательство

Авторы :

  • Jonathan Bygrave - уровень Starter.
  • Diane Hall, Mark Foley - уровень Elementary.
  • Araminta Crace - уровни Pre-Intermediate и Upper-Intermediate.
  • Rachael Roberts - уровень Intermediate.
  • Antonia Clare, JJ Wilson - уровень Advanced.

Последнее издание : 2-е издание 2012 г. - для всех уровней.

Преимущества и особенности учебника

New Total English - это переиздание серии популярных учебников Total English с дополнениями и доработками.

У серии NTE те же преимущества, что и у пособий English File. Однако учебники New Total English немного сложнее, чем вышеуказанная серия, и по грамматике, и по лексике. Поэтому если вы хотите повторить материалы уже пройденного по EF курса и углубить свои знания, советуем сделать выбор в пользу NTE.

Структура учебника

Любой из учебников серии New Total English включает в себя 10-12 уроков (юнитов). Структура их похожа на структуру уроков в English File (разделы могут немного отличаться в учебниках разных уровней):

  • 3 мини-урока (1.1, 1.2, 1.3), в каждом из которых вы найдете задания для отработки грамматики, текст для чтения и обсуждения, задания на аудирование и постановку произношения.
  • Vocabulary - упражнения для изучения и тренировки использования новых слов и выражений.
  • Communication - вопросы для обсуждения, задания для развития разговорной речи.
  • Writing bank - упражнения, в которых вы учитесь писать эссе, резюме, деловые и личные письма.
  • Reference - грамматические правила с пояснениями, здесь приводится и поясняется на примерах теория из всех 3 уроков.
  • Review and practice - урок-повторение, который представляет собой тест, проверяющий, насколько хорошо вы усвоили материалы пройденных уроков.

Дополнительные материалы

В конце пособия есть блок справочных материалов, в котором находится информация по произношению звуков английского языка (Pronunciation bank), материалы для обсуждения на английском языке (Communication activities), советы по написанию различных видов текстов (Writing bank), а также тексты ко всем аудиозаписям (Tapescripts). Ответы ко всем упражнениям находятся в отдельной книге учителя (Teacher’s book).

К каждому из учебников прилагается диск с аудиозаписями, из них вы можете почерпнуть полезные выражения и фразы.

Есть у этого пособия по изучению английского языка еще и приятное дополнение в виде электронного приложения, позволяющего изучать слова онлайн. Это сайт Vocabtrainer . Чтобы поучить здесь слова, вам сначала нужно зарегистрироваться, затем ввести ISBN книги (номер из 13 цифр на задней обложке, начинается на 978 или 979). После этого вы сможете заниматься на сайте. Советуем не упускать эту возможность: тренировка поможет вам не только хорошо запомнить новые слова, но и выучить определения к ним на английском языке.

Speakout

Уровень :
Starter
Уровень :
Elementary
Уровень :
Pre-Intermediate
Уровень :
Intermediate
Уровень :
Upper-Intermediate
Уровень :
Advanced

Издательство : Pearson Longman (Великобритания).

Авторы : Frances Eales, JJ Wilson, Antonia Clare, Steve Oakes.

Последнее издание : 2-е издание 2016 г. - для всех уровней.

Преимущества и особенности учебника

Название этого учебника по английскому языку говорит само за себя: это одно из лучших пособий для преодоления языкового барьера и развития беглой и грамотной устной речи.

Именно в Speakout реализован лучше всего: почти все упражнения так или иначе направлены на то, чтобы помочь студенту заговорить по-английски. Грамматика и новые слова изучаются в процессе общения на темы, предложенные в учебнике.

Пособие издается в тесном сотрудничестве с всемирно известной компанией BBC. Поэтому к данному пособию по английскому языку прилагаются интереснейшие учебные видеоролики. Они представляют собой живые интервью на английском языке с обычными людьми на улице, отрывки из фильмов и сериалов. Также в учебнике используются статьи с сайта BBC, так что вы будете получать только актуальные знания.

Структура учебника

Каждое из пособий включает в себя 10 юнитов, которые в свою очередь состоят из следующих частей (разделы могут немного отличаться в учебниках разных уровней):

  • 2 мини-урока аналогичны урокам в EF и NTE.
  • Function - урок, посвященный практическому использованию английского языка, где вы изучите полезные разговорные фразы.
  • Мини-урок от BBC - урок, который включает в себя статью с сайта BBC, видеоролик, а также задания к ним.
  • Lookback - повторение пройденного + подкаст с интервью, в котором вы услышите естественную английскую речь обычных людей.

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Департамент иностранных языков

Боголепова C.B., Темяникова Э.Б.

УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

ДЛЯ ПОСТУПАЮЩИХ В МАГИСТРАТУРУ НИУ ВШЭ

Рецензент: профессор, к.ф.н. Якушева И.В.

Утверждено департаментом иностранных языков Руководитель департамента иностранных языков

Соловова Е.Н.

Москва 2014

Пояснительная записка __________________________ 3

Lesson 1 ________________________________________ 5 Lesson 2 ________________________________________ 24 Lesson 3 ________________________________________ 47 Self-study _______________________________________ 66

Lesson 1 ________________________________________ 82 Lesson 2 ________________________________________ 95 Lesson 3 ________________________________________ 111 Self-study _______________________________________ 124

Lesson 1 ________________________________________ 142 Lesson 2 ________________________________________ 155 Lesson 3 ________________________________________ 168 Self-study _______________________________________ 186

Lesson 1 _________________________________________ 202 Lesson 2 _________________________________________ 222 Lesson 3 _________________________________________ 241 Self-study ________________________________________ 261

Answer Keys _____________________________________ 278 Audio Scripts _____________________________________ 314 Word list ________________________________________ 335 References_______________________________________ 341

Пояснительная записка

Настоящее учебное пособие предназначено для слушателей подготовительного отделения, изучающих английский язык с целью поступления в магистратуру НИУ ВШЭ. Его задача – формирование и развитие иноязычной коммуникативной компетенции обучающихся. Работая с пособием, слушатели научатся воспринимать материал, предъявляемый в устной и письменной форме по четырем направлениям подготовки: экономика, математика и информационные технологии, психология, менеджмент. Весь материал изучается с акцентом на академическую лексику и формирование академических умений.

Пособие состоит из четырех разделов, каждый из которых делится на три урока. Урок имеет единую структуру и включает шесть компонентов:

1. Text 1 Раздел содержит одно задание экзаменационного формата и дополнительные задания на контроль понимания содержания текста.

2. Vocabulary В данном разделе отрабатывается академическая и терминологическая лексика текста первого раздела. Предлагаются задания на соотнесение термина с его дефиницией, соотнесение английских и русских эквивалентов, определение значения слова по словообразовательным элементам и синтаксической функции в предложении, изучение сочетаемости лексических единиц, изучение связующих элементов, помогающих глубже понять текст, задания на работу со словарной статьей толкового англо-английского словаря, способствующие развитию учебной компетенции.

3. Grammar Раздел содержит краткое объяснение основных грамматических явлений, знание которых проверяется на вступительном экзамене, и тренировочные упражнения.

Unit 1 English Tenses in the Active Voice: Lesson 1 – Present Tenses

Lesson 2 – Past Tenses

Lesson 3 – Future Tenses + Reported Speech Unit 2 English Tenses in the Passive Voice

Lesson 1 – Present and Past Simple Passive Lesson 2 – Present Continuous, Present Perfect,

Future Simple Passive

Lesson 3 – the Overview of the Passive Voice Unit 3 – Modal verbs

Lesson 1 – Modal Verbs

Lesson 2 – Equivalents of Modal Verbs Lesson 3 – Modals with Different Infinitives

Unit 4 – Conditionals

Lesson 1 - Types of Conditionals 0, I, II, III

Lesson 2 - Mixed conditionals and “wish ” sentences

Lesson 3 - Other constructions to express something as unreal or imaginary or desired

4. Exam practice Раздел включает Text 2 с заданием экзаменационного формата.

5. Listening В разделе отрабатывается умение понимать запрашиваемую информацию разной степени детализации.

6. Self-study В раздел включены дополнительные тексты с типовыми экзаменационными заданиями, ссылки на интернет– ресурсы для работы по разным видам речевой деятельности.

Задания, помеченные звездочкой (*) факультативны.

С целью обеспечения возможности самостоятельной работы все упражнения снабжены комментариями в разделах

Answer Keys и Audio Scripts. С писки академической и терминологической лексики высокой частотности представлены в Word list в конце пособия.

В разделе References указаны используемые источники информации на бумажных и электронных носителях, включая интернет - ресурсы.

Усвоив материал, слушатели достигнут более высокого уровня иноязычной компетенции для успешной учебы в магистратуре НИУ ВШЭ. Желаем удачи!


Ex. 1 Answer the questions:

1. How important do you think job security is?

2. What is the rate of unemployment in your country?

3. Which population groups are more likely to be at risk of redundancy? Why?

4. Read the title of the text. Try to predict what aspect of youth unemployment it will be about. Read the text quickly to check your predictions.

Ex. 2 Read the paragraphs (A-G) and put them in a logical order to make a text. The first and the last paragraphs are given. Which words in each paragraph helped you decide?

1. Read the title so you know what the text is going to be about.

2. Skim the text. Read the first paragraph of the text.

3. Then read the paragraphs focusing on the first and the last sentence of each paragraph.

4. Remember to look for clues such as reference words (it, that, he, there, etc.) or linking words.

5. Read the text through to see if it makes sense.

1. A; 2. __; 3.__; 4. __; 5. __; 6.__7. G

Young and jobless forever: What do the numbers tell us?

A. The jobs crisis facing the world"s young people shows no sign of decline . The evidence suggests that queues for jobs are growing longer and some are getting sofrustrated at their employment prospects they have taken to the streets to protest. The statistics can makegloomy reading.

B. For example, it shows that a young person"s sex can make a big difference to their employment prospects. "If you are a young male you have a higher chance of finding a good and stable job in developing countries," says Sara Elder, a senior economist at the ILO. The difference isstartling in some countries. Take the regions with the highest youth unemployment rates - the Middle East and North Africa. The unemployment rate for young Middle Eastern men was estimated to be 24.5% in 2012. For young women, it"s much higher, at 42.6%.In North Africa too, young women are twice as likely to be unemployed as theirmale counterparts . Unemployment rates can also hide many of the realities faced by those who are in work.

C. If you group together the European Union and other developed economies, the youth unemployment rate has risen by a quarter since 2008. According to the United Nations" International Labour Organization (ILO), the situation for young people will continue to worsen until 2018. The ILO estimates that in 2013, more than 73 million young people - those aged between 15 and 24 - are out of work, a global rate of 12.6%. The eagle-eyed will notice that this appears to be lower than last year"s figure, which was originally 75 million, but has since been revised down as the real data became available and the ILO adapted itssophisticated econometric models. Before taking a closer look at the numbers in particular countries, we have to understand how they"re arrived at.

D. In developed economies, many people remain in full-time education into their twenties. This means that the economically inactive population is very large in relation to the economically

active and high youth unemployment rates can be the result. If we revisit the two EU countries which featured last year, Spain and Greece, they both had youth unemployment rates higher than 50% in 2012. If we try toaccount for the effect of remaining in education by calculating the ratio of young people unemployed - the share of people without a job as a percentage of the whole youth population - the prospects for young people perhaps do not look quite as unpleasantly clear. The proportion "unemployed" in Spain now falls to just over 20%. In other areas of the world, using a strict definition of unemployment has the opposite effect: it hides a more worrying reality.

E. All unemployment rates are calculated as percentage s not of the total population, but of something called the "economically active population ". That is the employed plus the unemployed, which have strict definitions so that we can make comparisons between countries. Someone is classified unemployed if they do not have a job but would like one, have actively looked for one and have the time to do it. A person is "economically inactive" if they neither have a job nor are unemployed according to the definition above. It could be that someone does not want or need to work so hasn"t actively sought out a job, or it could be that someone is unavailable to work - for example, as is likely with young people, they arestudy ing full-time . Relying on statistics alone can hide a far more complicated picture.

F. When you compare high-income economies to some ofthe least developed countries , “big differences are found in the regularity of work", explains Ms Elder. "Very few young people in the least developed economies can find a job with a contract that goes beyond 12 months." Indeveloping countries , six in 10 young people are engaged inirregular employment : a salaried worker with a contract of less than a year, a self-employed young person with no employees and contributing family workers. The figure for high-income economies was fewer than two in 10. And there is a strong link between the proportion of young people in irregular employment and the proportion in informal employment

Where people are either working in the black market or are working in the formal sector, but without entitlement s to sick pay, paid annual leave and social security. Using a strict definition of unemployment can also help give a misleadingpicture of the plight of the young.

G. Remember that to be counted as unemployed someone has to be actively looking for work. In most developed economies, it makes sense for young people to search. They have to prove that they"ve been trying to find a job in order to receiveunemployment benefit s. But in developing countries, where no such benefits exist and poverty forces young people out of school and into the workplace, it makes less sense. If we relax this "active job search" requirement, it has a significant impact. In some of the least developed countries the unemployment rate more than doubles. Unemployment continues to bea huge obstacle to millions of young people in many countries across the world. What is perhaps more worrying is that because of the way joblessness is calculated, the crisis could be even worse than the numbers suggest.

Ex. 3 Complete the following sentences to summarize the text above.

1. The statistics of the United Nations" International Labour Organization on youth unemployment make gloomy reading because …..

2. A person is classified unemployed if …

3. The gender gap in employability on the labour market means …

4. The concept of irregular employment means …

5. Education can distort unemployment figures because ….

6. If young people in full-time education are included in calculation, unemployment rate is ….

7. If young people in full-time education are excluded from calculation, unemployment rate is ….

8. The way unemployment is treated and calculated can worsen the situation because …

What are the features of a modern labour market? Is it flexible or not? Comment on your opinion.

In a period of growing unemployment, what are the ways to increase your employability? Are you optimistic or pessimistic about your own future? Do you expect the qualification you are currently studying for to help you get a permanent job?

Ex.4 Work out the meaning of the following words from Text 1.

1. Find each one and study how it is used in the text.

2. Tick the correct part of speech.

comparison (para E)

classified (para E)

definition (para E)

unavailable (para E)

complicated (para E)

difference (para B)

prospects (para B)

regularity (para F)

proportion (para F)

misleading (para F)

Match the words below to those in the table above.

11. possibilities

Ex. 5 Find in Text 1 English equivalents given in bold for the following Russian words and word combinations.

1. имеет смысл/логично/целесообразно/разумно

2. признак спада/уменьшения

3. огромное препятствие/трудность

4. сверстники мужского пола

5. процент/процентное содержание

6. пособие по безработице

7. наименее развитые страны

8. развивающиеся страны

9. учиться очно

10. дневная очная форма обучения

11. нерегулярная/непостоянная занятость

12. картина тяжелого состояния/ситуации

13. экономически активное/работающее население

14. объяснять

15. право

16. иметь большое значение

17. поразительный/ удивительный

18. расстроенный/разочарованный

19. сложный/замысловатый

20. удручающий/приводящий в уныние

21. проницательный

Ex. 6 Match the words and word combinations (1-12) to their definitions (A-L).

1. job security

2. redundancy

3. employment prospects

4. unemployment rate

5. econometric model

6. counterpart

7. sick pay

8. annual leave

9. social security.

10. the black market

11. unemployment benefit

12. informal economy