Английский словарный запас. Как проверить словарный запас английского языка. Запасы бывают разные
Существует много тестов-определителей словарного запаса, я расскажу об одном наиболее адекватном, который не завышает и не занижает показатели. С его помощью лучше всего проверить словарный запас английского языка. Вообще носитель английского языка знает от 17 до 35 тысяч слов в зависимости от уровня образования, возраста. Для изучающих английский и 8 тысяч слов – отличный показатель, говорящий о продвинутом уровне. Как носитель вы вряд ли когда-то заговорите, если не изучали язык с рождения, то есть если вы не билингв. Но можно довольствоваться и меньшим.
Колетт Стеванович: Справочник по истории английского языка от истоков до наших дней. Как правило, три основных этапа развития английского языка. На древнем английском языке, варианте западногерманского, говорили некоторые немецкие народы, населяющие регионы, которые сегодня соответствуют югу от Дании и к северу от Германии, которые вторглись в Великобританию в 5 веке нашей эры. И отверг кельтскоязычные коренные народы на севере и западе. Со временем возникла первоначальная форма древнеанглийского языка и появились региональные диалекты.
Есть неплохой американско-бразильский исследовательский проект Test your vocab , который занимается статистикой словарного запаса англоговорящих и изучающих язык. Тест довольно простой – есть две страницы слов, из которых нужно отметить те, которые вы точно знаете. Отмечайте слово, если знаете хотя бы одно его значение, но знаете точно. Если не уверены в переводе или только слышали слово, но точно не помните перевод, то не отмечайте. Точность теста 10%, и он реально работает.
Древнеанглийский язык был флективным языком, характеризующимся сильными глаголами и слабыми глаголами, двойным числом для местоимений, двумя разными версиями для прилагательных, четырьмя склонениями к существительным и грамматическими гендерными различиями. Благодаря этим флексиям порядок слов был гораздо более свободным, чем на современном языке. Было два словесных момента: настоящее - будущее и прошлое. Хотя у него было много возможностей для лексической конструкции, у старого английского был ограниченный словарный запас.
Какой минимальный объем лексики?
Он заимствовал некоторые имена, соответствующие кельтскому языку, особенно географическим терминам, таким как Абердин, «устье Ди». Девять общих имен на древнеанглийском языке, которые были переданы нам литературой, имеют кельтское происхождение, среди которых банок, «овсяный хлеб», тележка, «тележка», «пуховое одеяло» и мотыга,, Большинство кельтских слов современного английского языка, то есть слова, взятые из валлийского, шотландского гэльского или ирландского, являются относительно недавними заимствованиями.
На третьей странице можно указать свои данные для статистики, но можно пропустить этот шаг.
Наиболее важны слова на первой странице, если вы случайно отметите лишнее, то результат будет завышен. Честность никто не проверяет, определяйте запас для себя.
Сколько слов нужно знать
Есть активный (употребляемые слова) и пассивный (понимаемые слова) словарный запас. Чтобы говорить, слов нужно не так много. Но что толку говорить, если не понимаешь собеседника. Так что пассивный словарный запас важнее.
Как пополнить словарный запас
Около ста сорока латинских слов, полученных от греков для многих, были введены в период древнеанглийского языка. Особыми примерами являются слова алтарь, «жертвенник», масса, «масса», священник, «священник», псалом, «псалом» и груша. Некоторые были введены кельтами, другие - германскими захватчиками, которые также вступили в контакт с культурой романсов на континенте. Но введение величайшего контингента латинских терминов последовало за распространением христианства. Это были и церковные термины, и слова с более общим смыслом.
- Знание 2000 самых частотных слов дает понимание 90% речи. Но в реальности 90% — это маловато для понимания. Представьте, что каждое 10-е слова незнакомо – вы будете чувствовать себя бараном. Даже каждое 20-е непонятное слово не даст вам полной свободы общения.
- Знание 6000 тысяч слов даст понять 98% речи.
- Чтобы понимать фильмы и сериалы, нужно знать 7-8 тысяч слов – это уровень выше среднего, примерно с В2 .
Как узнать свой уровень по словарному запасу
- 1,3 тысячи слов (уровень A1 ) – начальный уровень, можете представиться.
- 2,5 тысячи слов (уровень A2 ) – обмен простыми фразами в бытовых ситуациях.
- 4 тысячи слов (уровень B1 ) – средний уровень. Можете общаться в большинстве ситуаций в поездке по янглоязычной стране.
- 7 тысяч слов (уровень B2 ) – говорите быстро и свободно, можете постоянно общаться без затруднений для обоих сторон.
- 11 тысяч слов (уровень С1 ) – продвинутый уровень. Говорите свободно в быстром темпе. Используете язык в работе, учебе.
- 17 тысяч слов (уровень С2 ) – Понимаете практически любое слово или выражение. С 17 тысяч начинается уровень носителя языка.
Как пополнить словарный запас
Известно, что слова лучше всего запоминать в контексте, так как просто голое слово из словаря быстро забывается. Сейчас появились словари, позволяющие запоминать слово вместе с отрывком, в котором оно встретилось. Например, это – позволяет запоминать слова в контексте. То есть у вас будет словарь, состоящий из титров и видеофрагментов видеофильмов из Лингвалео, фраз из текстов Лингвалео. Причем словарь составляется не только на основе обучающих материалов Лингвалео, но можно переводить любые тексты в интернете (фраза из интернетовского текста тоже добавится в словарь). Для этого нужно поставить расширение для браузера Лингвалео. Словарь для всех материалов общий. Единственная проблема – бесплатно можно добавлять по 10 слов в день. Но не думаю, что возможно изучать больше при ежедневном использовании. То есть малое количество слов в день можно компенсировать регулярностью учебы.
Первые слова, которые следует ввести, - это слова, касающиеся моря и боя, которые последовали вскоре после первых вторжений терминов, используемых в скандинавской социальной и административной системе, например, слова закона, а также словесная форма: «есть», а слова работы такие же распространенные, как «взять», «вырезать», «разрезать», как «больные», так и «уродливые»,.
Это было на грамматическом уровне период большого упрощения. Грамматические различия были заменены различиями естественного характера. Номер дуэли впал в негодность, а дательный и винительный атрибут местоимений был сведен к общей форме. Спряжение глаголов было упрощено путем упущения окончаний и использованием общей формы для сингулярного и множественного числа прошлых времен сильных глаголов.
Мнемокарточки – это электронные флешкарты, которые вы составляете сами на основе прочитанного текста или заданных вам слов и повторяете/тестируете. Например, это и . Впрочем, есть и готовые наборы слов для изучения, собранные по темам или созданные на основе известных учебников.
Автор ОпубликованоПри изучении иностранного языка основной упор делается не только на грамматику, но и на лексику, фразеологию английского языка, что способствует развитию навыков устной и письменной разговорной речи.
Лексический вклад норманнов был очень важен. Норманское дворянство и духовенство, знающие английский, ввели французские слова, касающиеся правительства, церкви, армии, жизни суда, искусств, образования и медицина. Еще одним эффектом завоевания Нормана было введение каролингского сценария и модификация орфографии.
Его восточный вариант стал языком всего столичного района столицы, Лондона, и распространился, вероятно, к югу от Темзы в Кент и Суррей. Шотландская низменность, например, происходит от северного диалекта. С начала современного английского периода словарный запас вырос благодаря обобщению функциональной мутации и многих заимствований с других языков, особенно в стране и за ее пределами, которая в эпоху Возрождения возобновление интереса. Во время этой эволюции современный английский заимствовал более пятидесяти разных языков.
Никто не может сказать, какой количественный и качественный набор необходим тому или иному человеку. Здесь все зависит от профессии, рода деятельности, целей изучения языка.
Словарный запас
Для начала давайте разберемся, что такое словарный запас. Согласно определению, это те слова, которые знает и употребляет в своей жизни тот или иной человек.
Именно в это время были установлены формальные правила грамматики английского языка. Появилось нейтральное притяжательное местоимение, заменившее его родительный падеж, который был все еще единственной притяжательной формой, используемой переводчиками Библии короля Иакова.
В Великобритании сегодня язык культивируемых индивидуумов называется стандартным произношением. Класский диалект, а не региональный диалект, он опирается на тип разговорного языка, культивируемый в государственных школах и, конечно же, в университетах Оксфорда и Кембриджа. Многие англичане, говорящие в детстве из региональных диалектов, приобретают стандартное произношение, посещая школу и университет. В последние годы это влияние усилилось из-за его распространения со стороны средств массовой информации, таких как Британская вещательная корпорация.
У каждого из нас он свой – у кого-то он больше, у кого-то – меньше, кто-то больше знаком с одной тематической группой слов, к примеру, профессиональными терминами, кто-то с совершенно другой. Но в целом словарный запас большинства людей схож между собой, так как включает в себя основные слова и понятия, используемые при общении и в быту.
В разных графствах Великобритании по-прежнему проводятся различные региональные и местные диалекты. Разработаны и другие важные региональные диалекты, такие как английский язык Ирландии, который сохраняет определенные особенности произношения и определенные лексические различия, в том числе использование архаичных слов, таких как аданы и кельтские заимствования, как банши. На диалекте Шотландской низменности, иногда называемом лалланами, также содержатся различия в произношении, а также собственные слова, обычно скандинавского происхождения.
Выделяют:
Активный словарный запас . Относятся слова, которые мы используем ежедневно. Мы знаем точное значение этих слов и употребляем их хотя бы несколько раз в день. Стоит отметить, что он значительно меньше, нежели пассивный.
Пассивный словарный запас. Относятся слова, которые мы знаем, но не используем. Мы также знаем их значение или перевод, неоднократно слышим их в устной речи других людей или же видим в книгах и журнала, но при этом в своей речи употребляем их весьма редко.
Сколько слов вы знаете, сэр?
Английский, на котором говорят в Австралии, с выраженным дифтонгом гласных, также использует определенные специальные слова, полученные из употреблений, характерных для английских региональных диалектов или заимствованных из австралийских коренных терминов.
Колонизация Северной Америки привела к значительному развитию английского языка. Наиболее характерными отличиями между английским и английским английским являются произношение и лексика. Различия менее выражены с точки зрения орфографии, тональности и акцента. Американская английская письменность также имеет тенденцию быть более жесткой в грамматике и синтаксисе, хотя и более терпима к использованию. Несмотря на эти различия, часто трудно определить, вне контекста, была ли литературная работа написана в Великобритании, США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии или Южной Африке.
Состав активного и пассивного словаря может со временем меняться. Одни слова переходят в пассивный словарь, а другие – наоборот, в активный. Связано это с тем, что человек никогда не стоит на месте, он растет и развивается, меняются его интересы и предпочтения, образ жизни.
Английский язык также вошел в ряд упрощенных языков, которые развивались среди неанглийскоязычных групп населения. Китайцы приняли много английских слов и, таким образом, создали средство обмена с простой грамматической структурой. Бичеламар, пиджин, произносимый на островах южной части Тихого океана и запада, содержит много слов Полинезии. На протяжении более чем столетия французы были подвержены влиянию английского языка, после того как это влияние в течение нескольких столетий играло в противоположном направлении.
С принятием на английском языке, сначала на научном языке, многие термины латинского и греческого происхождения, адаптированные - по крайней мере, в письменной форме - по тем же образцам, что и французский, многие из которых сегодня проходили на общем языке, словари двух языков все еще сближались. Влияние наиболее заметного английского на французский язык, конечно, лексическое. Очень хорошо использовать английские термины во всех специализированных областях, что в глазах франкофонов, которые таким образом используют его в качестве залога современности, основная часть научно-технической работы в мире, которая в настоящее время публикуется на английском языке, Но он также фонетичен: в частности, фонограмма, транскрибируемая нг на стоянке, которая не существовала на французском языке, теперь является частью фонемической инвентаризации подавляющего большинства французских ораторов в возрасте до пятидесяти лет.
Активная лексика одного и того же человека на разных этапах его жизни (школьник, студент и работающий человек) будет отличаться.
При изучении языка важно пополнять не только активный словарный запас, но и пассивный, что существенно расширит ваши возможности и повысит знание языка.
Оксфордский словарь
Оксфордский словарь – один из наиболее известных словарей английского языка.
Это также морфологически, с возрождением суффиксов французского происхождения, которые остаются живыми на английском языке и синтаксическими, с появлением номинальных фраз, составленных по англосаксонским схемам, то есть гораздо более свободно, чем в Французский стандарт. Многие франкофоны были затронуты этим влиянием, которое, по их мнению, исказило бы чистоту французского языка. Однако стоит помнить, что французский язык никогда не был «чистым» языком, чистота языка была понятием, практически неизвестным лингвистам: как и другие романские языки, сначала французский выведенный из популярной и высокомерной латыни, на которой говорят римские солдаты в гарнизоне, и все это говорит о том, что она была довольно разгромлена гольскими глотками, которые приняли ее как второй язык.
Он содержит :
- около 500 тысяч слов и крылатых выражений английского языка;
- не только переводной словарь, но отчасти еще и толковый;
- перевод слов;
- пояснения по использованию;
- описание терминов;
- статьи по грамматике английского языка.
Словарь рекомендуется всем, кто всерьез решил посвятить свое время изучению английского языка. С его помощью можно не только пополнить словарный запас, но и узнать новые значения уже знакомых слов, окунуться в этимологию того или иного понятия.
Он по-прежнему подвергался глубокому германскому влиянию во время Великих вторжений, благодаря чему он отличался от других романских языков более глубоко, чем любой из них. Принятие английских черт, сколько бы они ни были, само по себе не угрожает французам. С другой стороны, отказ от использования французского языка в определенных областях и в определенных регионах представляет собой гораздо более реальную опасность. Что касается внутренних качеств, присущих одному или другому языку, будь то ясность, логичность, богатство лексики и способность, вытекающая из нее, иметь дело с большим количеством предметов, часто упоминаемых сторонниками один из другого, они приходят в основном из политических условий, в которых они находятся.
Необходимый минимум слов для общения
Сколько же слов нужно знать, чтобы общаться на английском языке? На этот наиболее часто задаваемый вопрос нет правильного ответа.
Все зависит от ваших целей:
- Для поездки за границу достаточно знать всего 2000 слов.
- Для переезда в англоязычную страну, вам понадобится выучить уже 5000 слов.
- Для свободного пояснения мыслей нужно иметь в активном словарном запасе 1000–1500 слов (по мнению некоторых это число сокращается до 850, а то и вовсе до 500).
- Для полноценного общения с иностранцем не только на бытовые, но и культурные темы вам понадобиться словарный запас объемом в 4000 слов.
- Для свободного общения необходимо около 5–6 тысяч слов, что соответствует уровню знания английского языка Advanced.
Классификация объемов необходимого словарного запаса для различных целей:
- Интересует владение языком на базовом уровне – имейте в словаре 400–500 слов.
- Хотите говорить на бытовые темы и читать несложные тексты – выучите около 800–1000 слов.
- Желаете свободно общаться и читать книги – выучите 1500–2000 слов.
- Хотите читать журналы и газеты? Расширьте свой запас до 3000–4000.
Как видите, нет однозначного ответа на вопрос, сколько слов нужно знать для полноценного общения. Конечно, в некоторых ситуациях даже запаса в 4 000 слов может оказаться мало, чтобы объяснить ту или иную проблему собеседнику, а в других достаточно будет и 2 000.
В этой ссоре французский находится в оборонительной позиции. Однако, хотя языковое разнообразие является фундаментальным богатством для человечества, которое заслуживает того же внимания, что и биологическое разнообразие, ни французские, ни английские сторонники, как с гегемонистскими завещаниями,, не кажутся обеспокоенными тысячами находящихся под угрозой исчезновения языков, произносимых на поверхности земного шара.
Влияние средств массовой информации приведет к стандартизации произношения и стандартизации орфографии. От постоянного подделания и использования, которые должны быть изменены в соответствии с новыми идеями. Словарь английского языка постоянно обогащается благодаря лингвистическому заимствованию, особенно благодаря перекрестку с американским английским языком. В любом случае, только крупные политические потрясения, скорее всего, поставят под вопрос в будущем растущую гегемонию английского языка.
Списки топ-слов
Сегодня довольно популярным занятием стало составление списков топ-слов
, то есть тех слов, которые наиболее часто встречаются в английском языке и должны входить в словарный запас любого человека.
Для составления данного списка анализируются массивы текстов и устанавливается частота употребления того или иного слова.
На основании этих данных и составляются списки топ-1000, топ-2000 самых популярных английских слов.
Использование топ-списков в изучении иностранного языка дает весьма заметные результаты, так как изучаются наиболее употребляемые, а, значит, и востребованные слова, без знания которых общаться с носителем языка весьма проблематично.
Работаем со списком топ-слов правильно
Вы решили освоить список топ-слов и как можно скорее. Но как сделать это правильно, получив при этом максимум пользы?
- Распечатайте список топ-слов . Тщательно проработайте его, отметив, какие слова вам хорошо знакомы, какие – нет.
- Вычеркните уже известные вам слова , но только в том случае, если вы точно знаете перевод слова.
- Распределите неизвестные вам слова на мини-списки из 10–15 слов. Именно столько слов вы должны учить ежедневно. Не стоит делать список слов больше, лучше потратить на изучение списка месяц и действительно выучить слова, нежели потратить на это неделю и забыть их уже через 2 дня.
- Выберите способ, с помощью которого вы будете изучать слова . Это может быть работа с напечатанными карточками, на которых с одной стороны пишется слово, а на второй перевод; изучение слов с помощью специальных компьютерных программ-тренажеров или же приложений для мобильного телефона, планшета. Учить слова с помощью обычной зубрежки не рекомендуется.
- Составьте график обучения таким образом – три–четыре дня вы учите новые слова, а затем делаете перерыв на один-два дня, во время которого прорабатываете уже изученные карточки, проверяете, помните ли вы изученные ранее слова или же некоторые из них стоит подучить.
- После того как изучите все слова из списка, повторите их и переходите к новому списку слов, постепенно расширяя свой словарный запас.
200 самых популярных английских слов
Предлагаем вашему вниманию список топ-200 самых популярных и необходимых слов, с которых и следует начать изучение английского языка.
| 1 | the | определенный артикль | 101 | night | ночь; вечер |
| 2 | and | и, но | 102 | well | хорошо |
| 3 | a | неопределенный артикль | 103 | thing | вещь, предмет |
| 4 | to | частица перед инфинитивом глагола | 104 | open | открывать |
| 5 | I | я | 105 | away | далеко; прочь |
| 6 | is | Форма глагола to be для 3 лица ед. ч. Наст. вр. | 106 | give (gave; given) | давать |
| 7 | of | из, от, о, об | 107 | only | только |
| 8 | have (had; had) | иметь; получать; быть должным | 108 | something | что-то, что-нибудь; примерно, около |
| 9 | you | ты, вы | 109 | ask | спрашивать |
| 10 | he | он | 110 | move | двигать |
| 11 | it | это | 111 | stand (stood; stood) | стоять; ставить |
| 12 | in | в | 112 | good | хороший; добро |
| 13 | not | не, нет; ни | 113 | find (found; found) | находить, обнаруживать |
| 14 | was | Форма глагола to be в пр. врем. ед. ч. | 114 | again | опять, снова |
| 15 | that | тот, та, то | 115 | little | маленький |
| 16 | his | его | 116 | try | пытаться, пробовать |
| 17 | do (did; done) | делать | 117 | too | также; слишком |
| 18 | on | на | 118 | still | тихий; все еще |
| 19 | with | с, вместе с | 119 | hear (heard; heard) | слышать; слушать |
| 20 | she | она | 120 | walk | ходьба; ходить |
| 21 | at | около, у; в, на | 121 | before | перед; раньше |
| 22 | say(said; said) | говорить | 122 | leave (left; left) | покидать |
| 23 | her | её | 123 | sit (sat; sat) | сидеть |
| 24 | for | в течение, на, для | 124 | let (let; let) | позволять |
| 25 | as | как; когда | 125 | long | длинный; долго |
| 26 | are | Глагол to be во мн. ч. наст. врем. | 126 | call | звать |
| 27 | we | мы | 127 | feel (felt; felt) | чувствовать |
| 28 | but | только, лишь; кроме; но, а | 128 | close | близко; закрывать |
| 29 | can(прош. врем. could) | мочь; уметь | 129 | very | очень |
| 30 | him | его | 130 | why | почему |
| 31 | they | они | 131 | which | который; что |
| 32 | up | наверх, выше | 132 | car | автомобиль |
| 33 | what | что | 133 | any | какой-нибудь |
| 34 | out | вне, снаружи; вне, за | 134 | hold (held; held) | держать; владеть; вмещать |
| 35 | me | мне, меня | 135 | work | работа; работать |
| 36 | go (went; gone) | идти, ехать; уходить | 136 | run (ran; run) | бежать |
| 37 | get (got; got) | получать; брать; приобретать | 137 | never | никогда |
| 38 | this | этот, эта, это | 138 | start | начало; начинать |
| 39 | from | от, из, с | 139 | even | даже; ровно |
| 40 | be (was/were; been) | быть, существовать; находиться. | 140 | Light (lit, lighted) | свет; освещать |
| 41 | look | взгляд; смотреть | 141 | than | чем, нежели |
| 42 | my | мой | 142 | after | после, через; потом |
| 43 | there | там, туда; вот | 143 | put (put; put) | положить |
| 44 | know (knew; known) | знать | 144 | yes | да |
| 45 | all | все, вся, всё | 145 | stop | остановка; останавливать |
| 46 | one | один; один | 146 | old | старый |
| 47 | no | нет; не | 147 | watch | смотреть, следить; наблюдение; |
| 48 | see (saw; seen) | видеть | 148 | first | первый; сначала |
| 49 | will | 1) вспом. гл. в буд. врем.; 2) Как модальный мочь | 149 | may (прош. вр. might) | мочь; май |
| 50 | back | спина; задний | 150 | talk | разговор; говорить |
| 51 | into | в | 151 | another | другой |
| 52 | like | похожий; как, подобно; любить, нравиться | 152 | cut (cut; cut) | резать |
| 53 | if | если | 153 | mean | середина; |
| 54 | were | Глагол to be в про прош. врем. мн. ч. (были) | 154 | pull | тянуть, тащить |
| 55 | then | тогда; затем | 155 | behind | за; сзади, позади |
| 56 | an | Неопределенный артикль | 156 | smile | улыбка; улыбаться |
| 57 | come (came; come) | приходить, приезжать; случаться | 157 | our | наш |
| 58 | think (thought; thought) | думать; считать, полагать | 158 | toward(s) | к |
| 59 | so | так; тоже, также | 159 | much | много |
| 60 | down | вниз, внизу | 160 | its | его, её |
| 61 | your | твой, ваш | 161 | house | дом |
| 62 | them | их, им | 162 | keep (kept; kept) | держать |
| 63 | would | 1) вспом. гл.; 2) модальный глагол | 163 | place | место; помещать |
| 64 | about | кругом, вокруг; о, об, | 164 | begin (began; begun) | начинать; приступать (к) |
| 65 | man (мн. ч. men) | человек, мужчина | 165 | nothing | ничего |
| 66 | take (took; taken) | брать; доставлять; принимать | 166 | year | год |
| 67 | just | только что | 167 | woman (мн. ч. women) | женщина |
| 68 | by | у, около | 168 | side | сторона |
| 69 | am | Глагол to be в 1 лице ед. ч. наст. врем. | 169 | because | потому что |
| 70 | now | теперь, сейчас | 170 | three | три |
| 71 | over | над; свыше | 171 | seem | казаться |
| 72 | make (made; made) | делать, производить; совершать | 172 | wait | ждать |
| 73 | been | Глагол to be, причастие прош. вр. | 173 | need | нуждаться |
| 74 | or | или | 174 | moment | мгновение, момент |
| 75 | time | время; раз | 175 | himself | себя; сам |
| 76 | when | когда | 176 | stare | уставиться (на) |
| 77 | hand | рука | 177 | arm | рука |
| 78 | who | кто; который | 178 | use | применение, польза; применять |
| 79 | want | хотеть | 179 | voice | голос |
| 80 | here | здесь, тут | 180 | last | последний |
| 81 | Tell (told; told) | говорить | 181 | late | поздний; поздно |
| 82 | off | с, от | 182 | across | через, сквозь |
| 83 | right | правый; верно | 183 | sure | уверенный; конечно |
| 84 | their | их | 184 | front | передний |
| 85 | turn | поворачивать(ся) | 185 | sound | звук; звучать |
| 86 | two | два | 186 | big | большой |
| 87 | through | через, сквозь | 187 | really | действительно |
| 88 | eye | глаз; взгляд | 188 | name | имя |
| 89 | head | голова | 189 | should | 1) вспом. гл. 2) как модальный: должен, следует |
| 90 | other | другой, иной, еще; | 190 | new | новый |
| 91 | how | как | 191 | anything | что-нибудь; что угодно |
| 92 | some | несколько | 192 | against | против |
| 93 | more | больше, более | 193 | guy | парень |
| 94 | around | кругом, вокруг; поблизости; вокруг, по | 194 | kill | убивать |
| 95 | door | дверь | 195 | point | острие; точка; пункт; |
| 96 | room | комната | 196 | small | маленький |
| 97 | face | лицо | 197 | happen | случаться |
| 98 | day | день; сутки | 198 | wall | стена |
| 99 | where | где; куда | 199 | black | черный |
| 100 | way | путь, дорога | 200 | step | шаг; шагать |
Проверяем словарный запас
Прежде всего, перед изучением новых слов стоит проверить словарный запас, с той целью, чтобы по окончании обучения можно было еще увидеть, насколько повысился объем вашего личного словаря.
Сегодня имеется масса сервисов, которые помогут быстро проверить словарный запас и дать его более или менее объективную оценку. Предлагаем вашему вниманию два, наиболее полезных и удобных теста, с помощью которых вы всего за несколько минут сможете узнать, насколько богат ваш словарный запас.
Словарный запас – тест словарного запаса от Пазл Инглиш. Вам предлагается отметить галочками слова, перевод которых вы знаете. На первом этапе предлагается выбрать из 36 слов, на втором – из 60.
Периодически когда вы отмечаете, что знаете то или иное слово выскакивает окошко с вариантами перевода. Вам нужно выбрать правильный из четырех представленных. Благодаря этому считается не только словарный запас пользователя, который выражается в количестве слов, но и индекс честности в процентном соотношении.
По завершении теста выдается результат, в котором указан количественный объем вашего словарного запаса, а также индекс честности. Чем выше индекс, тем объективнее полученный результат.
Пополняем словарный запас
Проверив словарный запас, вы пришли к выводу, что нужно его пополнить как можно быстрее.
Как это сделать?
Работать с текстами :
- чтение книг, тематических текстов на английском языке;
- перевод текста, выписка незнакомых слов.
Составлять тематические списки слов, которыми вы пользуетесь постоянно .
- Список окружающих вещей и их перевод.
- Постепенное изучение этих слов.
- При этом не забывайте постепенно пополнять свой список новыми словами.
Изучайте списки топ-слов .
- Использование списка топ-слов, то есть наиболее встречаемых слов.
- Работая с такими списками можно существенно увеличить свой словарный запас.
Играйте в языковые игры.
- Эрудит, разгадывание кроссвордов, виселица.
- способ больше подойдет тем, кто имеет объемный словарный запас и стремится скорее закрепить изученные слова, нежели выучить новые.
Изучая лексику английского языка, старайтесь не обращать внимания на ошибочное мнение, что для общения достаточно минимального запаса слов. Старайтесь по мере возможности пополнять свой словарный запас и расширять его. Не останавливайтесь на изучении топ-2000 или топ-4000 слов, старайтесь узнать как можно больше новых слов и вы увидите, сколько новых возможностей у вас появиться.
