Как выучить армянский язык дома. Самообразование: как самому выучить армянский язык с нуля? Как найти время на изучение армянского языка

Русско-армянский разговорник

Арутюнян Г.С.
Москва, "Толмач", 2007

Формат: PDF
Размер: 24 MB

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ
DEPOSITFILES
Русско-армянский разговорник

Краткий курс армянского языка

Авторы: А.C. Гарибян, Дж.А. Гарибян
Издательство: "Луйс" Ереван - 1965 г.
Первая часть курса армянского языка содержит фонетику, вторая - основы армянской морфологии, третья - словообразование, четвёртая - синтаксис современного армянского языка и материалы для чтения, пятая часть - армяно-русский словарь .

Формат: PDF (zip)
Размер: 21.08 MB

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ
Краткий курс армянского языка

СКАЧАТЬ НА ВЫСОКОЙ СКОРОСТИ ЗА SMS

Чтобы скачать файл, следуйте инструкциям на сайте xlget.com (в случае необходимости можете поменять язык сайта xlget.com на русский, нажав вверху справа на значок российского флага)

Самоучитель армянского языка

Самоучитель состоит из введения , вводно-фонетического и основного курсов, включающих 15 уроков. Во введении даются общие сведения об армянском языке и письме. Вводно-фонетический курс содержит алфавит, общие сведения о звуковом составе армянского языка и пять уроков, которые посвящены фонетике. Особое внимание уделяется обучению звукам, характерным для армянского языка и отсутствующим в русском. Основной курс (уроки 6-15) содержит грамматический материал, тексты для развития навыков устной речи, для ознакомления с Арменией и ее культурой, художественные тексты, комментарии, сведения по словообразованию и упражнения для закрепления материала урока. Уроки строятся по принципу постепенного усложнения лексического и грамматического материала. Для облегчения обучения приводится сравнение с русским языком, при этом обращается особое внимание на соответствия и различия фонетического и грамматического строя двух языков.

Формат: PDF
Размер: 39 МB

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ
DEPOSITFILES
Самоучитель армянского - Парнасян

Самоучитель армянского языка.

Настоящее издание представляет собой I-ую часть "Самоучителя армянского языка" для читателя.
Следует отметить широкий диапазон его практического применения - он рассчитан как на желающих самостоятельно изучать армянский язык, так и на специалистов, готовящихся к овладению профессией переводчика.
Поурочное построение "Самоучителя" обусловлено основным принципом, легшим в основу нашего обучения армянскому языку: от наблюдения за фактами языка к их осмыслению и затем путем многократного повторения и постепенного усложнения к выработке навыков и умений в разных видах речевой деятельности.
Каждый урок состоит из текстового материала, снабженного словарем-толкованием отдельных слов, лексико-грамматическим комментарием и упражнениями, основанными на взаимозакрепляющем, "ключевом" принципе.
Новый лексико-грамматический материал вводится в тексте через модели предложений и словосочетаний, осмысляется, а затем закрепляется в упражнениях. Упражнения охватывают лексико-грамматический материал данного урока, а также материал предыдущих уроков, требующий закрепления.

Армянский язык имеет свою историю уже на протяжении 16 столетий, он берет свое начало от изобретения армянского алфавита, который сделал его письменным и литературным. На сегодняшний момент носителей этого языка насчитывается около 6,4 миллионов человек. Многие люди, желающие приблизиться к армянским традициям и культуре, интересуются, как выучить армянский язык быстро.

Сложно ли выучить армянский язык

Освоение армянского языка это довольно сложный процесс, потому что существует совсем не много репетиторов армянского. Плюс ко всему этот язык очень специфический, совсем не похож на другие.

Одного «хочу» выучить армянский язык не достаточно, для более быстрого освоения рекомендуется отправиться на родину изучаемого языка в Армению, именно там можно быстро освоить разговорную речь, общаясь с носителями языка.

Другой способ это штудировать учебники и словари. Необходимо приобрести самоучитель, в котором весь материал подается нужными порциями. Также при его покупке следуют обратить внимание на его направленность грамматика, аудиокниги, тренирующие произношение. Чтобы армянский язык учить быстро, следует обзавестись друзьями носителями языка, их можно легко найти через интернет. Ведение с ними диалогов поможет лучше усвоить тонкости языка. Самостоятельное обучение также следует проводить дозировано три раза в неделю для начинающих и два раза для тех, кто уже имеет определенные знания и навыки. Главное расширять словарный запас и как можно больше общаться на армянском. Необходимо приобрети словари, учебные материалы, книги, а также видео и аудионосители на армянском.

Инструкция

При изучении языка очень важно иметь сильнейшую мотивацию, иначе интерес к обучению при первых возникших сложностях пропадет. Нужно четко знать дальнейшее его практическое применение для работы, для путешествий, для дальнейшего обучения, для саморазвития.

Очень благоприятно сказывается на усвоении языка нахождение на территории его возникновения и ежедневного применения. Армянский язык значительно проще и быстрее изучать в самой Армении, где можно напрямую пообщаться с носителями языка, окунуться в их культуру и традиции, слушая каждый день армянскую музыку, смотря армянские фильмы и сериалы пусть сначала даже с субтитрами.

При изучении армянского очень важно определиться с необходимой методикой обучения: сделать упор только на навыках письма по-армянски или же очень внимательно изучать грамматику. Важно разобраться во всех правилах, которые стоит вызубрить наизусть, ежедневно решать тесты, проверяя себя, а также просматривать сайты, форумы и печатные издания на армянском языке.

Решив научиться разговорному армянскому языку, нужно больше практиковаться в диалогах и смотреть телевизионные программы на армянском языке. Разобравшись в смысле образования фраз обучающиеся сами легко начинают их формулировать.
Быстрота изучения языка находится в прямой зависимой от регулярности занятий и повторения полученных знаний и навыков. Новичкам в первое время необходимо чаще повторять пройденный материал.

Стоимость индивидуальных и групповых занятий

Занятия проходят 2 раза в неделю. В таблице указана стоимость месячного обучения.

Стоимость корпоративного обучения армянскому

Выучить иностранным язык за 2-3 занятия невозможно. поскольку здесь масса своих тонкостей. Как быстро выучить армянский язык самостоятельно - ответить на этот вопрос можно лишь вооружившись учебными пособиями. Чтобы выучить армянский язык с нуля для начала придется взять алфавит и заучить его. Далее, имея элементарные представления о буквах, можно переходить к изучению простейших слов. Обычно человек начинает со словарного запаса, который поможет ему описать себя, свою профессию и возраст. Далее дело упирается в изучение цифр. Тут также понадобятся специальные пособия. Причем лучше выбирать те учебные материалы, которые подают информацию в легкой, игровой форме. В таком случае, усвоить ее будет горазд проще. После первых 2-3 занятий начинаются уроки по формированию предложений, использованию союзов. С помощью таких пособий человек не только знакомится с армянскими словами, но учится говорить правильно.

Выучить армянский язык дома легче всего с помощью кинопрактики. В интернете можно легко найти известные голливудские фильмы на армянском языке с русскими субтитрами. Имея представление о произношении армянских слов, об особенностях местного алфавита, теперь человек научится на слух воспринимать особенности диалекта. В будущем, субтитры можно будет отключать. Пытаясь усвоить происходящее на экране слыша лишь зарубежную речь. Также, если человек уверен в собственных силах, можно включить субтитры на армянском, тренируя таким образом соотношение слова и его аудио произношение. Считается, что такая методика обучения помогает освоить язык сразу с нескольких сторон: на слух, на прочтение, способствуя понимаю нюансов формирования предложений. Попутно можно тренировать и свой английский, включив к фильму на армянском языке соответствующие субтитры.

Еще один способ освоить новый для себя язык - читать книги на армянском. Причем брать необходимо интересные художественные произведения, которые увлекут человека своим сюжетом. Первое время читать будет сложно, и с помощью словарика человека освоит максимум 1 страничку в день. Однако постепенно мозг привыкнет усваивать информацию на иностранном языке, и чтение будет проходить гораздо легче. На полях можно фиксировать перевод сложных или незнакомых слов, чтобы в будущем не путаться в сюжете. Также человек может вести свой собственный словарик, записывая туда обороты речи, которые он встречает впервые. Подобное чтение иностранной литературы тренирует память человека, помогает ему освоить все нюансы правописания и построения предложений. В интернете можно скачать не только романы, но и небольшие рассказы на армянском языке, с которых можно начать свое углубленное ознакомление с диалектом.

Книги, специальные приложения, фильмы и курсы по изучению армянского - способов освоить этот диалект действительно существует много. Однако самым эффективным из них продолжает считаться общение с носителем. Человек может познакомиться с армянином онлайн, объяснить ему ситуацию и попросить вести диалог исключительно на родном языке. Общаться можно и лично, при этом прося собеседника разговаривать помедленнее. Благодаря личному общению с носителем языка, человек лучше понимает нюансы произношения слов и построения предложений. К тому же, такой диалог ставит его в стрессовую ситуацию, ведь нужно поддерживать общение, а значит, придется воскрешать в памяти все изученное. Обычно 1-2 месяца общения с носителем языка дают больше результатов, чем курсы и изучение литературы на иностранном языке вместе взятые. Постепенно человек начнет разговаривать на армянском так быстро, что сможет общаться с носителями в их темпе.

Армения – государство, являющееся республикой. Оно расположено в Закавказье. Народ, который там живет, говорит на армянском. Последний входит в семью индоевропейских языков. Некоторые туристы, приезжая в эту гостеприимную страну, отмечают, что ее жители отличаются своей сплоченностью. Между собой они разговаривают на родном языке, но вплетают в свою речь и русские слова.

Как быстро выучить армянский язык дома?

Что требуется для изучения армянского языка?

Нередко люди учат язык какой-либо страны, когда собираются перебраться туда на постоянное место жительства или запланировали туристическую поездку. Иногда этого требует работа, по которой нужно контактировать с иностранными партнерами. Для изучения армянского понадобятся:

· учебник, в котором присутствует информация по теории (правила) и практике (упражнения);

· армянские словари и разговорники, содержащие часто употребляемые слова и выражения;

· книги на этом языке (необходимы тем, кто решил ознакомиться со всеми речевыми нюансами народа);

· видео на армянском (специальные уроки, в которых показано правильное произношение букв и слов).

Если активно использовать все вышеуказанное, то вопрос, как выучить армянский, отпадет сам собой. Так можно стать ближе к чужой культуре. Со временем придет понимание всех тонкостей речи армян. Можно будет свободно разговаривать и читать книги на этом языке, посещать любые заведения страны, не переживая о том, что не получится донести свою мысль до других людей.

Как самому выучить армянский с нуля?

При изучении армянского важна мотивация. Особенно нацелены на положительный результат люди, которым предстоит учиться в конкретной стране, где без знания языка делать нечего. Тем, кто делает это для себя, сложнее, но и они должны четко следовать определенной инструкции:

1. Для начала определитесь, какой формой языка надо овладеть. Когда требуется писать на армянском и переводить с него, тщательно изучите грамматику. Выполняйте упражнения и проверяйте себя.

Вам нужно переехать, у вас бизнес в Армении, а может вы просто хотите съездить в эту страну и блеснуть знанием айастанского языка. Выучить любой язык не просто, но можно. Армянский язык, как и любой другой, имеет много сложностей. Только все эти замысловатости можно осилить. Главное – желание и упорство, тогда нет никаких ограничений.

В сети можно найти много предложений для изучения армянского. К примеру – вот этот сайт . Скачайте краткий курс или здесь же купите разговорник. Учите алфавит, слова, произносите их вслух, читайте рассказы на армянском, как можно больше и чаще. Если есть спутниковое ТВ, то смотрите армянские каналы. Для того чтобы освоить аудирование. Когда вы пополните свой словарный запас на 500-1000 слов, научитесь их распознавать в обычной речи, при просмотре фильмов, новостей, передач на армянском языке. Не забывайте читать сайты, книги, газеты и журналы на армянском. В дальнейшем это поможет выучить вам хорошо грамматику. Правила правописания слов и предложений необходимо знать наизусть. Не помешает выполнять по четыре-пять упражнений или тестов в день. Хорошо, если вы найдете преподавателя или лингвиста. Ведь знающий армянский язык человек вам необходим. Когда вы что-то будете делать неправильно, преподаватель исправит ошибки. Необязательно ходить к нему обучаться на дому, можно просто общаться с учителем онлайн.


Если вы активный пользователь соцсетей, то добавьте себе в друзья людей, знающих армянский язык. Общайтесь с ними, переписывайтесь. Ещё отличный вариант: найти человека, который, как и вы, изучает язык, взаимодействие с ним пойдет на пользу.


А проще всего выучить язык народа – это поехать в страну, где проживает данный народ. Там этот процесс будет значительно быстрее. Практика – лучший учитель. Да и мотивация появится. Не сильно приятно, когда при вас говорят, а вы ничего не понимаете, о чем речь.


Все эти правила обязательны для хорошего знания армянского языка. Одному человеку понадобится три месяца на его изучение, а другому – и года мало. Поэтому опытные преподаватели должны помочь новичку выбрать ту методику, которая больше подойдет.